BibleStudyTools.com

1 Visão que Isaías, filho de Amoz, teve a respeito de Judá e Jerusalém durante os reinados de Uzias, Jotão, Acaz e Ezequias, reis de Judá.

2 Ouçam, ó céus! Escute, ó terra!Pois o SENHOR falou:“Criei filhos e os fiz crescer,mas eles se revoltaram contra mim.

3 O boi reconhece o seu dono,e o jumento conhece a manjedoura do seu proprietário,mas Israel nada sabe,o meu povo nada compreende”.

4 Ah, nação pecadora,povo carregado de iniquidade!Raça de malfeitores,filhos dados à corrupção!Abandonaram o SENHOR,desprezaram o Santo de Israele o rejeitaram.

5 Por que haveriam de continuar a ser castigados?Por que insistem na revolta?A cabeça toda está ferida,todo o coração está sofrendo.

6 Da sola do pé ao alto da cabeçanão há nada são;somente machucados,vergões e ferimentos abertos,que não foram limpos nem enfaixadosnem tratados com azeite.

7 A terra de vocês está devastada,suas cidades foram destruídas a fogo;os seus campos estão sendo tomadospor estrangeiros diante de vocêse devastados como a ruína que elescostumam causar.

8 Só restou a cidade de Siãocomo tenda numa vinha,como abrigo numa plantação de melões,como uma cidade sitiada.

9 Se o SENHOR dos Exércitosnão tivesse poupado alguns de nós,já estaríamos como Sodomae semelhantes a Gomorra.

10 Governantes de Sodoma,ouçam a palavra do SENHOR!Vocês, povo de Gomorra,escutem a instrução de nosso Deus!

11 “Para que me oferecemtantos sacrifícios?”, pergunta o SENHOR.“Para mim, chega de holocaustos de carneirose da gordura de novilhos gordos.Não tenho nenhum prazerno sangue de novilhos, de cordeiros e de bodes!

12 Quando vocês vêm à minha presença,quem pediu que pusessem os pés em meus átrios?

13 Parem de trazer ofertas inúteis!O incenso de vocês é repugnante para mim.Luas novas, sábados e reuniões!Não consigo suportar suas assembleias cheias de iniquidade.

14 Suas festas da lua novae suas festas fixas, eu as odeio.Tornaram-se um fardo para mim;não as suporto mais!

15 Quando vocês estenderem as mãos em oração,esconderei de vocês os meus olhos;mesmo que multipliquem as suas orações,não as escutarei!“As suas mãos estão cheias de sangue!

16 “Lavem-se! Limpem-se!Removam suas más obras para longe da minha vista!Parem de fazer o mal,

17 “aprendam a fazer o bem! Busquem a justiça,acabem com a opressão.Lutem pelos direitos do órfão,defendam a causa da viúva.

18 “Venham, vamos refletir juntos”,diz o SENHOR.“Embora os seus pecados sejam vermelhos como escarlate,eles se tornarão brancos como a neve;embora sejam rubros como púrpura,como a lã se tornarão.

19 Se vocês estiverem dispostos a obedecer,comerão os melhores frutos desta terra;

20 mas, se resistirem e se rebelarem,serão devorados pela espada”.Pois o SENHOR é quem fala!

21 Vejam como a cidade fielse tornou prostituta!Antes cheia de justiçae habitada pela retidão,agora está cheia de assassinos!

22 Sua prata tornou-se escória,seu licor ficou aguado.

23 Seus líderes são rebeldes,amigos de ladrões;todos eles amam o subornoe andam atrás de presentes.Eles não defendem os direitos do órfão,e não tomam conhecimento da causa da viúva.

24 Por isso o Soberano, o SENHOR dos Exércitos,o Poderoso de Israel, anuncia:“Ah! Derramarei minha ira sobre os meus adversáriose me vingarei dos meus inimigos.

25 Voltarei minha mão contra você;tirarei toda a sua escóriae removerei todas as suas impurezas.

26 Restaurarei os seus juízes como no passado;os seus conselheiros, como no princípio.Depois disso você será chamadacidade de retidão, cidade fiel”.

27 Sião será redimida com justiça,com retidão os que se arrependerem.

28 Mas os rebeldes e os pecadores serão destruídos,e os que abandonam o SENHOR perecerão.

29 “Vocês se envergonharão dos carvalhos sagradosque tanto apreciam;ficarão decepcionadoscom os jardins sagrados que escolheram.

30 Vocês serão como um terebinto cujas folhas estão caindo,como um jardim sem água.

31 O poderoso se tornará como estopa,e sua obra como fagulha;ambos serão queimados juntossem que ninguém apague o fogo”.

1 Foi isto que Isaías, filho de Amoz, viu a respeito de Judá e de Jerusalém:

2 Nos últimos diaso monte do templo do SENHOR será estabelecidocomo o principal;será elevado acima das colinas,e todas as nações correrão para ele.

3 Virão muitos povos e dirão:“Venham, subamos ao monte do SENHOR,ao templo do Deus de Jacó,para que ele nos ensine os seus caminhos,e assim andemos em suas veredas”.Pois a lei sairá de Sião,de Jerusalém virá a palavra do SENHOR.

4 Ele julgará entre as naçõese resolverá contendas de muitos povos.Eles farão de suas espadas arados,e de suas lanças, foices.Uma nação não mais pegará em armaspara atacar outra nação,elas jamais tornarão a preparar-separa a guerra.

5 Venha, ó descendência de Jacó,andemos na luz do SENHOR!

6 Certamente abandonaste o teu povo,os descendentes de Jacó,porque eles se encheram de superstições dos povos do leste,praticam adivinhações como os filisteuse fazem acordos com pagãos.

7 Sua terra está cheia de prata e ouro;seus tesouros são incontáveis.Sua terra está cheia de cavalos;seus carros não têm fim.

8 Sua terra está cheia de ídolos.Eles se inclinam diante da obra das suas mãos,diante do que os seus dedos fizeram.

9 Por isso a humanidade será abatidae o homem será humilhado;não os perdoes!

10 Entre no meio das rochas, esconda-se no pópor causa do terror que vem doe do esplendor da sua majestade!

11 Os olhos do arrogante serão humilhadose o orgulho dos homens será abatido;somente o SENHOR será exaltado naquele dia.

12 O SENHOR dos Exércitos tem um dia reservadopara todos os orgulhosos e altivos,para tudo o que é exaltado,para que eles sejam humilhados;

13 para todos os cedros do Líbano, altos e altivos,e todos os carvalhos de Basã;

14 para todos os montes elevadose todas as colinas altas;

15 para toda torre imponentee todo muro fortificado;

16 para todo navio mercantee todo barco de luxo.

17 A arrogância dos homens será abatida,e o seu orgulho será humilhado.Somente o SENHOR será exaltado naquele dia,

18 e os ídolos desaparecerão por completo.

19 Os homens fugirão para as cavernas das rochase para os buracos da terrapor causa do terror que vem doe do esplendor da sua majestadequando ele se levantar para sacudir a terra.

20 Naquele dia, os homens atirarãoaos ratos e aos morcegosos ídolos de prata e os ídolos de ouroque fizeram para adorar.

21 Fugirão para as cavernas das rochase para as brechas dos penhascos,por causa do terror que vem doe do esplendor da sua majestadequando ele se levantar para sacudir a terra.

22 Parem de confiar no homem,cuja vida não passa de um sopro em suas narinas.Que valor ele tem?

1 Vejam! O Soberano,o SENHOR dos Exércitos,logo irá retirar de Jerusalém e de Judátodo o seu sustento,tanto o suprimento de comida como o suprimento de água,

2 e também o herói e o guerreiro,o juiz e o profeta,o adivinho e a autoridade,

3 o capitão e o nobre,o conselheiro, o conhecedor de magia e o perito em maldições.

4 Porei jovens no governo;irresponsáveis dominarão.

5 O povo oprimirá a si mesmo:homem contra homem, cada um contra o seu próximo.O jovem se levantará contra o idoso,o desprezível contra o nobre.

6 Um homem agarrará seu irmão,um da família de seu pai, e lhe dirá:“Você pelo menos tem um manto; seja o nosso governante;assuma o poder sobre este monte de ruínas!”

7 Mas naquele dia ele exclamará:“Não tenho remédios,não há comida nem roupa em minha casa;não me nomeiem governante do povo”.

8 Jerusalém está em ruínas,e o povo de Judá está caído;suas palavras e suas ações são contra o SENHOR,desafiando a sua presença gloriosa.

9 O jeito como olham testifica contra eles;eles mostram seu pecado como Sodoma,sem nada esconder.Ai deles! Pois trouxeram desgraçasobre si mesmos.

10 Digam aos justos que tudo lhes irá bem,pois comerão do fruto de suas ações.

11 Mas, ai dos ímpios!Tudo lhes irá mal!Terão a retribuiçãopelo que fizeram as suas mãos.

12 Meu povo é oprimido por uma criança;mulheres dominam sobre ele.Meu povo, os seus guias o enganame o desviam do caminho.

13 O SENHOR toma o seu lugar no tribunal;levanta-se para julgar os povos.

14 O SENHOR entra em juízo contra as autoridadese contra os líderes do seu povo.“Vocês arruinaram a vinha,e o que foi roubado dos necessitados está nas suas casas.

15 Que pretendem vocês ao esmagarem o meu povoe ao moerem o rosto dos necessitados?”Quem pergunta é o Senhor, o SENHOR dos Exércitos.

16 O SENHOR diz:“Por causa da arrogância das mulheres de Sião,que caminham de cabeça erguida,flertando com os olhos,desfilando com passos curtos,com enfeites tinindo em seus calcanhares,

17 o SENHOR rapará a cabeça das mulheres de Sião;o SENHOR porá a descoberto as suas vergonhas”.

18 Naquele dia, o Senhor arrancará os enfeites delas: as pulseiras, as testeiras e os colares;

19 os pendentes, os braceletes e os véus,

20 os enfeites de cabeça, as correntinhas de tornozelo, os cintos, os talismãs e os amuletos;

21 os anéis e os enfeites para o nariz;

22 as roupas caras, as capas, as mantilhas e as bolsas;

23 os espelhos, as roupas de linho, as tiaras e os xales.

24 Em vez de perfume haverá mau cheiro;em vez de cintos, corda;em vez de belos penteados, calvície;em vez de roupas finas, vestes de lamento;em vez de beleza, cicatrizes.

25 Seus homens cairão ao fio da espada;seus guerreiros morrerão no combate.

26 As portas de Sião se lamentarão e prantearão por causa disso;e, sem nada, a cidade se assentará no chão.

1 Naquele dia, sete mulheresagarrarão um homem e lhe dirão:“Nós mesmas providenciaremosnossa comida e nossas roupas;apenas case-se conoscoe livre-nos da vergonha de sermos solteiras!”

2 Naquele dia, o Renovo do SENHOR será belo e glorioso, e o fruto da terra será o orgulho e a glória dos sobreviventes de Israel.

3 Os que forem deixados em Sião e ficarem em Jerusalém serão chamados santos: todos os inscritos para viverem em Jerusalém.

4 Quando o Senhor tiver lavado a impureza das mulheres de Sião e tiver limpado por meio de um espírito de julgamento e de um espírito de fogo o sangue derramado em Jerusalém,

5 o SENHOR criará sobre todo o monte Sião e sobre aqueles que se reunirem ali uma nuvem de dia e um clarão de fogo de noite. A glória tudo cobrirá

6 e será um abrigo e sombra para o calor do dia, refúgio e esconderijo contra a tempestade e a chuva.

1 Cantarei para o meu amigoo seu cântico a respeito de sua vinha:Meu amigo tinha uma vinhana encosta de uma fértil colina.

2 Ele cavou a terra, tirou as pedrase plantou as melhores videiras.Construiu uma torre de sentinelae também fez um tanque de prensar uvas.Ele esperava que desse uvas boas,mas só deu uvas azedas.

3 “Agora, habitantes de Jerusalém e homens de Judá,julguem entre mim e a minha vinha.

4 Que mais se poderia fazer por elaque eu não tenha feito?Então, por que só produziu uvas azedasquando eu esperava uvas boas?

5 Pois eu digo a vocês o que vou fazercom a minha vinha:Derrubarei a sua cercapara que ela seja transformada em pasto;derrubarei o seu muropara que seja pisoteada.

6 Farei dela um terreno baldio;não será podada nem capinada;espinheiros e ervas daninhas crescerão nela.Também ordenarei às nuvensque não derramem chuva sobre ela”.

7 Pois bem, a vinha do SENHOR dos Exércitosé a nação de Israel,e os homens de Judásão a plantação que ele amava.Ele esperava justiça, mas houve derramamento de sangue;esperava retidão, mas ouviu gritos de aflição.

8 Ai de vocês que adquirem casas e mais casas,propriedades e mais propriedadesaté não haver mais lugar para ninguéme vocês se tornarem os senhores absolutos da terra!

9 O SENHOR dos Exércitos me disse:“Sem dúvida muitas casas ficarão abandonadas,as casas belas e grandes ficarão sem moradores.

10 Uma vinha de dez alqueires só produzirá um pote de vinho,um barril de semente só dará uma arroba de trigo”.

11 Ai dos que se levantam cedopara embebedar-se,e se esquentam com o vinho até a noite!

12 Harpas, liras, tamborins, flautas e vinhohá em suas festas,mas não se importam com os atos do SENHOR,nem atentam para a obra que as suas mãos realizam.

13 Portanto, o meu povo vai para o exíliopor falta de conhecimento.A elite morrerá de fome;e as multidões, de sede.

14 Por isso o Sheol aumenta o seu apetitee escancara a sua boca.Para dentro dele descerão o esplendor da cidade e a sua riqueza,o seu barulho e os que se divertem.

15 Por isso o homem será abatido,a humanidade se curvará,e os arrogantes terão que baixar os olhos.

16 Mas o SENHOR dos Exércitos será exaltado em sua justiça;o Deus santo se mostrará santo em sua retidão.

17 Então ovelhas pastarão ali como em sua própria pastagem;cordeiros comerão nas ruínas dos ricos.

18 Ai dos que se prendem à iniquidade com cordas de enganoe ao pecado com cordas de carroça,

19 e dizem: “Que Deus apressea realização da sua obrapara que a vejamos;que se cumprao plano do Santo de Israelpara que o conheçamos”.

20 Ai dos que chamam ao mal beme ao bem, mal,que fazem das trevas luze da luz, trevas,do amargo, docee do doce, amargo!

21 Ai dos que são sábios aos seus próprios olhose inteligentes em sua própria opinião!

22 Ai dos que são campeões em beber vinhoe mestres em misturar bebidas,

23 dos que por suborno absolvem o culpado,mas negam justiça ao inocente!

24 Por isso, assim como a palha é consumida pelo fogoe o restolho é devorado pelas chamas,assim também as suas raízes apodrecerãoe as suas flores, como pó, serão levadas pelo vento;pois rejeitaram a lei do SENHOR dos Exércitos,desprezaram a palavra do Santo de Israel.

25 Por tudo isso a ira do SENHOR acendeu-se contra o seu povo,e ele levantou sua mão para os ferir.Os montes tremeram,e os seus cadavers estão como lixo nas ruas.Apesar disso tudo, a ira dele não se desviou;sua mão continua erguida.

26 Ele levanta uma bandeira convocando uma nação distantee assobia para um povodos confins da terra.Aí vêm eles rapidamente!

27 Nenhum dos seus soldados se cansa nem tropeça,nenhum deles cochila nem dorme,nenhum afrouxa o cinto,nenhum desamarra a correia das sandálias.

28 As flechas deles estão afiadas,preparados estão todos os seus arcos;os cascos dos seus cavalos são duros como pedra,as rodas de seus carros são como um furacão.

29 O rugido deles é como o do leão;rugem como leões ferozes;rosnam enquanto se apoderam da presae a arrastam sem que ninguém possa livrá-la.

30 Naquele dia, rugirão sobre Judácomo o rugir do mar.E, se alguém olhar para a terra de Israel,verá trevas e aflição;até a luz do dia será obscurecida pelas nuvens.

1 No ano em que o rei Uzias morreu, eu vi o Senhor assentado num trono alto e exaltado, e a aba de sua veste enchia o templo.

2 Acima dele estavam serafins; cada um deles tinha seis asas: com duas cobriam o rosto, com duas cobriam os pés e com duas voavam.

3 E proclamavam uns aos outros:“Santo, santo, santo é o SENHOR dos Exércitos,a terra inteira está cheia da sua glória”.

4 Ao som das suas vozes os batentes das portas tremeram, e o templo ficou cheio de fumaça.

5 Então gritei: Ai de mim! Estou perdido! Pois sou um homem de lábios impuros e vivo no meio de um povo de lábios impuros; os meus olhos viram o Rei, o SENHOR dos Exércitos!

6 Logo um dos serafins voou até mim trazendo uma brasa viva, que havia tirado do altar com uma tenaz.

7 Com ela tocou a minha boca e disse: “Veja, isto tocou os seus lábios; por isso, a sua culpa será removida, e o seu pecado será perdoado”.

8 Então ouvi a voz do Senhor, conclamando: “Quem enviarei? Quem irá por nós?”E eu respondi: Eis-me aqui. Envia-me!

9 Ele disse: “Vá e diga a este povo:“Estejam sempre ouvindo, mas nunca entendam;estejam sempre vendo, e jamais percebam.

10 Torne insensível o coração deste povo;torne surdos os seus ouvidose feche os seus olhos.Que eles não vejam com os olhos,não ouçam com os ouvidose não entendam com o coração,para que não se convertam e sejam curados”.

11 Então eu perguntei:Até quando, Senhor?E ele respondeu:“Até que as cidades estejam em ruínase sem habitantes,até que as casas fiquem abandonadase os campos estejam totalmente devastados,

12 até que o SENHOR tenha enviado todos para longee a terra esteja totalmente desolada.

13 E ainda que um décimo fique no país,esses também serão destruídos.Mas, assim como o terebinto e o carvalhodeixam o tronco quando são derrubados,assim a santa semente será o seu tronco”.

1 Quando Acaz— filho de Jotão e neto de Uzias— era rei de Judá, o rei Rezim— da Síria— e Peca— filho de Remalias, rei de Israel— atacaram Jerusalém, mas não puderam vencê-la.

2 Informaram ao rei: “A Síria montou acampamento em Efraim”. Com isso o coração de Acaz e do seu povo agitou-se, como as árvores da floresta agitam-se com o vento.

3 Então o SENHOR disse a Isaías: “Saia e leve seu filho Sear-Jasube. Vá encontrar-se com Acaz no final do aqueduto do açude Superior, na estrada que vai para o campo do Lavandeiro.

4 Diga a ele: Tenha cuidado, acalme-se e não tenha medo. Que o seu coração não desanime por causa do furor destes restos de lenha fumegantes: Rezim, a Síria e o filho de Remalias.

5 “Porque a Síria, Efraim e o filho de Remalias têm tramado a sua ruína, dizendo:

6 ‘Vamos invadir o reino de Judá; vamos rasgá-lo e dividi-lo entre nós, e fazer o filho de Tabeel reinar sobre ele’.”

7 Assim diz o Soberano, o SENHOR:“Não será assim,isso não acontecerá,

8 pois a cabeça da Síria é Damasco,e a cabeça de Damasco é Rezim.Em sessenta e cinco anosEfraim ficará muito arruinado para ser um povo.

9 A cabeça de Efraim é Samaria,e a cabeça de Samaria é o filho de Remalias.Se vocês não ficarem firmes na fé,com certeza não resistirão!”

10 Disse ainda o SENHOR a Acaz:

11 “Peça ao SENHOR, ao seu Deus, um sinal milagroso, seja das maiores profundezas, seja das alturas mais elevadas”.

12 Mas Acaz disse: “Não pedirei; não porei o SENHOR à prova”.

13 Disse então Isaías: “Ouçam agora, descendentes de Davi! Não basta abusarem da paciência dos homens? Também vão abusar da paciência do meu Deus?

14 Por isso o Senhor mesmo dará a vocês um sinal: a virgem ficará grávida, dará à luz um filho e o chamará. Emanuel

15 Ele comerá coalhada e mel até a idade em que saiba rejeitar o erro e escolher o que é certo.

16 Mas, antes que o menino saiba rejeitar o erro e escolher o que é certo, a terra dos dois reis que você teme ficará deserta.

17 O SENHOR trará o rei da Assíria sobre você e sobre o seu povo e sobre a descendência de seu pai. Serão dias como nunca houve, desde que Efraim se separou de Judá”.

18 Naquele dia, o SENHOR assobiará para chamar as moscas dos distantes rios do Egito e as abelhas da Assíria.

19 Todas virão e pousarão nos vales íngremes e nas fendas das rochas, em todos os espinheiros e em todas as cisternas.

20 Naquele dia, o Senhor utilizará uma navalha alugada de além do Eufrates, o rei da Assíria, para rapar a sua cabeça e os pelos de suas pernas e da sua barba.

21 Naquele dia, o homem que tiver uma vaca e duas cabras

22 terá coalhada para comer, graças à fartura de leite que elas darão. Todos os que ficarem na terra comerão coalhada e mel.

23 Naquele dia, todo lugar onde havia mil videiras no valor de doze quilos de prata será deixado para as roseiras bravas e para os espinheiros.

24 Os homens entrarão ali com arcos e flechas, pois todo o país estará coberto de roseiras bravas e de espinheiros.

25 E às colinas antes lavradas com enxada você não irá mais, porque terá medo das roseiras bravas e dos espinheiros; nesses lugares os bois ficarão à solta e as ovelhas correrão livremente.

1 O SENHOR me disse: “Tome uma placa de bom tamanho e nela escreva de forma legível: Maher-Shalal-Hash-Baz.

2 E chame o sacerdote Urias e Zacarias, filho de Jeberequias, como testemunhas de confiança”.

3 Então deitei-me com a profetisa, e ela engravidou e deu à luz um filho. E o SENHOR me disse: “Dê-lhe o nome de Maher-Shalal-Hash-Baz.

4 Pois, antes que o menino saiba dizer ‘papai’ ou ‘mamãe’, a riqueza de Damasco e os bens de Samaria serão levados pelo rei da Assíria”.

5 O SENHOR tornou a falar-me:

6 “Já que este povo rejeitouas águas de Siloé, que fluem mansamente,e alegrou-se com Rezime com o filho de Remalias,

7 o Senhor está trazendo contra elesas poderosas e devastadoras águas do Eufrates,o rei da Assíria com todo o seu poderio.Elas transbordarão em todos os seus canais,encobrirão todas as suas margens

8 e inundarão Judá,cobrindo-o até o pescoço.Seus braços abertos se espalharãopor toda a tua terra, ó Emanuel!”

9 Continuem a fazer o mal, ó nações, e vocês serão destruídas!Escutem, terras distantes:Ainda que vocês se preparem para o combate, serão destruídas!Sim, mesmo que se preparem para o combate, vocês serão destruídas!

10 Mesmo que vocês criem estratégias, elas serão frustradas;mesmo que façam planos, não terão sucesso,pois Deus está conosco!

11 O SENHOR falou comigo com veemência, advertindo-me a não seguir o caminho desse povo. Ele disse:

12 “Não chamem conspiraçãoa tudo o que esse povo chama conspiração;não temam aquilo que eles temem,nem se apavorem.

13 O SENHOR dos Exércitos é que vocês devem considerar santo,a ele é que vocês devem temer,dele é que vocês devem ter pavor.

14 Para os dois reinos de Israelele será um santuário,mas também uma pedra de tropeço,uma rocha que faz cair.E para os habitantes de Jerusalémele será uma armadilha e um laço.

15 Muitos deles tropeçarão,cairão e serão despedaçados,presos no laço e capturados”.

16 Guarde o mandamento com cuidadoe sele a lei entre os meus discípulos.

17 Esperarei pelo SENHOR,que está escondendo o seu rosto da descendência de Jacó.Nele porei a minha esperança.

18 Aqui estou eu com os filhos que o SENHOR me deu. Em Israel somos sinais e símbolos da parte do SENHOR dos Exércitos, que habita no monte Sião.

19 Quando disserem a vocês: “Procurem um médium ou alguém que consulte os espíritos e murmure encantamentos, pois todos recorrem a seus deuses e aos mortos em favor dos vivos”,

20 respondam: “À lei e aos mandamentos!” Se eles não falarem conforme esta palavra, vocês jamais verão a luz!

21 Aflitos e famintos vaguearão pela terra; quando estiverem famintos, ficarão irados e, olhando para cima, amaldiçoarão o seu rei e o seu Deus.

22 Depois olharão para a terra e só verão aflição, trevas e temível escuridão, e serão atirados em densas trevas.

1 Contudo, não haverá mais escuridão para os que estavam aflitos. No passado ele humilhou a terra de Zebulom e de Naftali, mas no futuro honrará a Galileia dos gentios, o caminho do mar, junto ao Jordão.

2 O povo que caminhava em trevasviu uma grande luz;sobre os que viviam na terra da sombra da morteraiou uma luz.

3 Fizeste crescer a naçãoe aumentaste a sua alegria;eles se alegram diante de ticomo os que se regozijam na colheita,como os que exultamquando dividem os bens tomados na batalha.

4 Pois tu destruíste o jugoque os oprimia,a canga que estava sobre os seus ombrose a vara de castigo do seu opressor,como no dia da derrota de Midiã.

5 Pois toda bota de guerreirousada em combatee toda veste revolvida em sangueserão queimadas,como lenha no fogo.

6 Porque um menino nos nasceu,um filho nos foi dado,e o governo está sobre os seus ombros.E ele será chamadoMaravilhoso Conselheiro, Deus Poderoso,Pai Eterno, Príncipe da Paz.

7 Ele estenderá o seu domínio,e haverá paz sem fimsobre o trono de Davie sobre o seu reino,estabelecido e mantidocom justiça e retidãodesde agora e para sempre.O zelo do SENHOR dos Exércitos fará isso.

8 O Senhor enviou uma mensagem contra Jacó,e ela atingiu Israel.

9 Todo o povo ficará sabendo,tanto Efraim como os habitantes de Samaria,que dizem com orgulhoe arrogância de coração:

10 “Os tijolos caíram,mas nós reconstruiremos com pedras lavradas;as figueiras bravas foram derrubadas,mas nós as substituiremos por cedros”.

11 Mas o SENHOR fortaleceu os adversários de Rezim para atacá-lose incitou contra eles os seus inimigos.

12 Os arameus do leste e os filisteus do oestedevoraram Israel, escancarando a boca.Apesar disso tudo, a ira divina não se desviou;sua mão continua erguida.

13 Mas o povo não voltou para aquele que o feriu,nem buscou o SENHOR dos Exércitos.

14 Por essa razão o SENHOR corta de Israel tanto a cabeça como a cauda,tanto a palma como o junco, num único dia;

15 as autoridades e os homens de destaque são a cabeça,os profetas que ensinam mentiras são a cauda.

16 Aqueles que guiam este povo o desorientam,e aqueles que são guiados deixam-se induzir ao erro.

17 Por isso o Senhor não terá nos jovens motivo de alegria,nem terá piedade dos órfãos e das viúvas,pois todos são hipócritas e perversos,e todos falam loucuras.Apesar disso tudo, a ira dele não se desviou;sua mão continua erguida.

18 Porque a impiedade queima como fogo;consome roseiras bravas e espinheiros,põe em chamas os matagais da floresta,fazendo nuvens de fumaça.

19 Pela ira do SENHOR dos Exércitosa terra será ressecada,e o povo será como lenha no fogo;ninguém poupará seu irmão.

20 À direita devorarão,mas ainda estarão com fome;à esquerda comerão,mas não ficarão satisfeitos.Cada um comerá a carne do seu próprio irmão.

21 Manassés contra Efraim, Efraim contra Manassés,e juntos eles se voltarão contra Judá.Apesar disso tudo, a ira divina não se desviou;sua mão continua erguida.

1 Ai daqueles que fazem leis injustas,que escrevem decretos opressores,

2 para privar os pobres dos seus direitose da justiça os oprimidos do meu povo,fazendo das viúvas sua presae roubando dos órfãos!

3 Que farão vocês no dia do castigo,quando a destruição vier de um lugar distante?Atrás de quem vocês correrão em busca de ajuda?Onde deixarão todas as suas riquezas?

4 Nada poderão fazer, a não ser encolher-se entre os prisioneirosou cair entre os mortos.Apesar disso tudo, a ira divina não se desviou;sua mão continua erguida.

5 “Ai dos assírios, a vara do meu furor,em cujas mãos está o bastão da minha ira!

6 Eu os envio contra uma nação ímpia,contra um povo que me enfurece,para saqueá-lo e arrancar-lhe os bens,e para pisoteá-lo como a lama das ruas.

7 Mas não é o que eles pretendem,não é o que têm planejado;antes, o seu propósito é destruire dar fim a muitas nações.

8 ‘Os nossos comandantes não são todos reis?’, eles perguntam.

9 Acaso não aconteceu a Calno o mesmo que a Carquemis?Hamate não é como Arpadee Samaria como Damasco?

10 Assim como esses reinos idólatras foram conquistados por minha mão,reinos cujas imagens eram mais numerosas que as de Jerusalém e de Samaria,

11 eu tratarei Jerusalém e suas imagenscomo tratei Samaria e seus ídolos”.

12 Quando o Senhor terminar toda a sua obra contra o monte Sião e contra Jerusalém, ele dirá: “Castigarei o rei da Assíria pelo orgulho obstinado de seu coração e pelo seu olhar arrogante.

13 Pois ele diz:“ ‘Com a força da minha mão eu o fiz,e com a minha sabedoria, porque tenho entendimento.Removi as fronteiras das nações,saqueei os seus tesouros;como um poderoso subjuguei seus habitantes.

14 Como se estica o braçopara alcançar um ninho,assim estiquei o braçopara apanhar a riqueza das nações;como os que ajuntam ovos abandonados,assim ajuntei toda a terra;não houve ninguém que batesse as asasou que desse um pio’.”

15 Será que o machado se exalta acima daquele que o maneja,ou a serra se vangloria contra aquele que a usa?Seria como se uma vara manejasse quem a ergue,ou o bastão levantasse quem não é madeira!

16 Por isso o Soberano, o SENHOR dos Exércitos,enviará uma enfermidade devastadora sobre os seus fortes guerreiros;no lugar da sua glória se acenderá um fogocomo chama abrasadora.

17 A Luz de Israel se tornará um fogo;o seu Santo, uma chama.Num único dia ela queimará e consumiráos seus espinheiros e as suas roseiras bravas.

18 A glória das suas florestas e dos seus campos férteisse extinguirá totalmentecomo definha um enfermo.

19 E as árvores que sobrarem nas suas florestas serão tão poucasque até uma criança poderá contá-las.

20 Naquele dia, o remanescente de Israel,os sobreviventes da descendência de Jacó,já não confiarão naquele que os feriu;antes confiarão no SENHOR,no Santo de Israel, com toda a fidelidade.

21 Um remanescente voltará, sim, o remanescente de Jacóvoltará para o Deus Poderoso.

22 Embora o seu povo, ó Israel, seja como a areia do mar,apenas um remanescente voltará.A destruição já foi decretadae virá transbordante de justiça.

23 O Soberano, o SENHOR dos Exércitos,executará a destruição decretada contra todo o país.

24 Por isso o Soberano, o SENHOR dos Exércitos, diz:“Povo meu que vive em Sião,não tenha medo dos assíriosquando eles o espancam com uma varae erguem contra você um bastão como fez o Egito.

25 Muito em breve o meu furor passará,e a minha ira se voltará para a destruição deles”.

26 O SENHOR dos Exércitos os flagelará com um chicote,como fez quando feriu Midiã na rocha de Orebe;ele erguerá o seu cajado contra o marcomo fez no Egito.

27 Naquele dia, o fardo deles será tirado dos seus ombros,e o jugo deles do seu pescoço;o jugo se quebraráporque vocês estarão muito gordos!

28 Eles entram em Aiate;passam por Migrom;guardam suprimentos em Micmás.

29 Atravessam o vale e dizem:“Passaremos a noite acampados em Geba”.Ramá treme;Gibeá de Saul foge.

30 Clamem, ó habitantes de Galim!Escute, ó Laís! Pobre Anatote!

31 Madmena está em fuga;o povo de Gebim esconde-se.

32 Hoje eles vão parar em Nobe;sacudirão o punho parao monte da cidade de Sião,para a colina de Jerusalém.

33 Vejam! O Soberano, o SENHOR dos Exércitos,cortará os galhos com grande força.As árvores altivas serão derrubadas,as altas serão lançadas por terra.

34 Com um machado ele ceifará a floresta;o Líbano cairá diante do Poderoso.

1 Um ramo surgirá do tronco de Jessé,e das suas raízes brotará um renovo.

2 O Espírito do SENHOR repousará sobre ele,o Espírito que dá sabedoria e entendimento,o Espírito que traz conselho e poder,o Espírito que dá conhecimento e temor do SENHOR.

3 E ele se inspirará no temor do SENHOR.Não julgará pela aparência,nem decidirá com base no que ouviu;

4 mas com retidão julgará os necessitados,com justiça tomará decisões em favor dos pobres.Com suas palavras, como se fossem um cajado, ferirá a terra;com o sopro de sua boca matará os ímpios.

5 A retidão será a faixa de seu peito,e a fidelidade o seu cinturão.

6 O lobo viverá com o cordeiro,o leopardo se deitará com o bode,o bezerro, o leão e o novilho gordo pastarão juntos;e uma criança os guiará.

7 A vaca se alimentará com o urso,seus filhotes se deitarão juntos,e o leão comerá palha como o boi.

8 A criancinha brincará perto do esconderijo da cobra,a criança colocará a mão no ninho da víbora.

9 Ninguém fará nenhum mal, nem destruirá coisa algumaem todo o meu santo monte,pois a terra se encherá do conhecimento docomo as águas cobrem o mar.

10 Naquele dia, as nações buscarão a Raiz de Jessé, que será como uma bandeira para os povos, e o seu lugar de descanso será glorioso.

11 Naquele dia, o Senhor estenderá o braço pela segunda vez para reivindicar o remanescente do seu povo que for deixado na Assíria, no Egito, em Patros, na Etiópia, em Elão, em Sinear, em Hamate e nas ilhas do mar.

12 Ele erguerá uma bandeira para as naçõesa fim de reunir os exilados de Israel;ajuntará o povo disperso de Judádesde os quatro cantos da terra.

13 O ciúme de Efraim desaparecerá,e a hostilidade de Judá será eliminada;Efraim não terá ciúme de Judá,nem Judá será hostil a Efraim.

14 Eles se infiltrarão pelas encostas da Filístia, a oeste;juntos saquearão o povo do leste.Porão as mãos sobre Edom e Moabe,e os amonitas lhes estarão sujeitos.

15 O SENHOR fará secar o golfo do mar do Egito;com um forte vento varrerá com a mão o Eufratese o dividirá em sete riachos,para que se possa atravessá-lo de sandálias.

16 Haverá uma estrada para o remanescente do seu povoque for deixado na Assíria,como houve para Israelquando saiu do Egito.

1 Naquele dia, você dirá:“Eu te louvarei, SENHOR!Pois estavas irado contra mim,mas a tua ira desviou-se,e tu me consolaste.

2 Deus é a minha salvação;terei confiança e não temerei.O Senhor, sim, o Senhor é a minha força e o meu cântico;ele é a minha salvação!”

3 Com alegria vocês tirarão águadas fontes da salvação.

4 Naquele dia, vocês dirão:“Louvem o SENHOR, invoquem o seu nome;anunciem entre as nações os seus feitos,e façam-nas saber que o seu nome é exaltado.

5 Cantem louvores ao SENHOR,pois ele tem feito coisas gloriosas,sejam elas conhecidas em todo o mundo.

6 Gritem bem alto e cantem de alegria,habitantes de Sião,pois grande é o Santo de Israelno meio de vocês”.

1 Advertência contra a Babilônia, que Isaías, filho de Amoz, recebeu em visão:

2 Levantem uma bandeira no topo de uma colina desnuda,gritem a eles;chamem-lhes com um aceno,para que entrem pelas portas dos nobres.

3 Eu mesmo ordenei aos meus santos;para executarem a minha ira já convoquei os meus guerreiros,os que se regozijam com o meu triunfo.

4 Escutem! Há um barulho nos montescomo o de uma grande multidão!Escutem! É uma gritaria entre os reinos,como nações formando uma imensa multidão!O SENHOR dos Exércitos está reunindoum exército para a guerra.

5 Eles vêm de terras distantes,lá dos confins dos céus;o SENHOR e as armas da sua ira,para destruírem todo o país.

6 Chorem, pois o dia do SENHOR está perto;virá como destruição da parte do Todo-poderoso.

7 Por isso, todas as mãos ficarão trêmulas,o coração de todos os homens se derreterá.

8 Ficarão apavorados,dores e aflições os dominarão;eles se contorcerão como a mulher em trabalho de parto.Olharão chocados uns para os outros,com os rostos em fogo.

9 Vejam! O dia do SENHOR está perto,dia cruel, de ira e grande furor,para devastar a terrae destruir os seus pecadores.

10 As estrelas do céu e as suas constelaçõesnão mostrarão a sua luz.O sol nascente escurecerá,e a lua não fará brilhar a sua luz.

11 Castigarei o mundo por causa da sua maldade,os ímpios pela sua iniquidade.Darei fim à arrogância dos altivose humilharei o orgulho dos cruéis.

12 Tornarei o homem mais escasso do que o ouro puro,mais raro do que o ouro de Ofir.

13 Por isso farei o céu tremer,e a terra se moverá do seu lugardiante da ira do SENHOR dos Exércitosno dia do furor da sua ira.

14 Como a gazela perseguida,como a ovelha que ninguém recolhe,cada um voltará para o seu povo,cada um fugirá para a sua terra.

15 Todo o que for capturado será traspassado;todos os que forem apanhados cairão à espada.

16 Seus bebês serão despedaçados diante dos seus olhos;suas casas serão saqueadas e suas mulheres, violentadas.

17 Vejam! Eu despertarei contra eles os medos,que não se interessam pela pratanem se deleitam com o ouro.

18 Seus arcos ferirão os jovens,e eles não terão misericórdia dos bebês,nem olharão com compaixão para as crianças.

19 Babilônia, a joia dos reinos,o esplendor do orgulho dos babilônios,será destruída por Deus,à semelhança de Sodoma e Gomorra.

20 Nunca mais será repovoadanem habitada, de geração em geração;o árabe não armará ali a sua tendae o pastor não fará descansar ali o seu rebanho.

21 Mas as criaturas do deserto lá estarão,e as suas casas se encherão de chacais;nela habitarão corujase saltarão bodes selvagens.

22 As hienas uivarão em suas fortalezas,e os chacais em seus luxuosos palácios.O tempo dela está terminando,e os seus dias não serão prolongados.

1 O SENHOR terá compaixão de Jacó;tornará a escolher Israele os estabelecerá em sua própria terra.Os estrangeiros se juntarão a elese farão parte da descendência de Jacó.

2 Povos os apanharão e os levarãoao seu próprio lugar.E a descendência de Israel possuirá os povoscomo servos e servas na terra do SENHOR.Farão prisioneiros os seus captorese dominarão sobre os seus opressores.

3 No dia em que o SENHOR der descanso do sofrimento, da perturbação e da cruel escravidão que sobre você foi imposta,

4 você zombará assim do rei da Babilônia:Como chegou ao fim o opressor!Sua arrogância acabou-se!

5 O SENHOR quebrou a vara dos ímpios,o cetro dos governantes

6 que irados feriram os povoscom golpes incessantese enfurecidos subjugaram as naçõescom perseguição implacável.

7 Toda a terra descansa tranquila,todos irrompem em gritos de alegria.

8 Até os pinheiros e os cedros do Líbanoalegram-se por sua causa e dizem:“Agora que você foi derrubado,nenhum lenhador vem derrubar-nos!”

9 Nas profundezas o Sheol está todo agitadopara recebê-lo quando chegar.Por sua causa ele desperta os espíritos dos mortos,todos os governantes da terra.Ele os faz levantar-se dos seus tronos,todos os reis dos povos.

10 Todos responderão e dirão a você:“Você também perdeu as forças como nós,e tornou-se como um de nós”.

11 Sua soberba foi lançada na sepultura,junto com o som das suas liras;sua cama é de larvas,sua coberta, de vermes.

12 Como você caiu dos céus,ó estrela da manhã, filho da alvorada!Como foi atirado à terra,você, que derrubava as nações!

13 Você, que dizia no seu coração:“Subirei aos céus;erguerei o meu tronoacima das estrelas de Deus;eu me assentarei no monte da assembleia,no ponto mais elevado do monte santo.

14 Subirei mais alto que as mais altas nuvens;serei como o Altíssimo”.

15 Mas às profundezas do Sheol você será levado,irá ao fundo do abismo!

16 Os que olham para você admiram-se da sua situação,e a seu respeito ponderam:“É esse o homem que fazia tremer a terra,abalava os reinos,

17 fez do mundo um deserto,conquistou cidadese não deixou que os seus prisioneiros voltassem para casa?”

18 Todos os reis das nações jazem honrosamente,cada um em seu próprio túmulo.

19 Mas você é atirado fora do seu túmulo,como um galho rejeitado;como as roupas dos mortosque foram feridos à espada;como os que descem às pedras da cova;como um cadáver pisoteado,

20 você não se unirá a eles num sepultamento,pois destruiu a sua própria terrae matou o seu próprio povo.Nunca se mencionea descendência dos malfeitores!

21 Preparem um local para matar os filhos delepor causa da iniquidade dos seus antepassados;para que eles não se levantem para herdar a terrae cobri-la de cidades.

22 “Eu me levantarei contra eles”,diz o SENHOR dos Exércitos.“Eliminarei da Babilônia o seu nome e os seus sobreviventes,sua prole e os seus descendentes”,diz o SENHOR.

23 “Farei dela um lugar para corujase uma terra pantanosa;vou varrê-la com a vassoura da destruição”,diz o SENHOR dos Exércitos.

24 O SENHOR dos Exércitos jurou:“Certamente, como planejei, assim acontecerá,e, como pensei, assim será.

25 Esmagarei a Assíria na minha terra;nos meus montes a pisotearei.O seu jugo será tirado do meu povo,e o seu fardo, dos ombros dele”.

26 Esse é o plano estabelecido para toda a terra;essa é a mão estendida sobre todas as nações.

27 Pois esse é o propósito do SENHOR dos Exércitos; quem pode impedi-lo?Sua mão está estendida; quem pode fazê-la recuar?

28 Esta advertência veio no ano em que o rei Acaz morreu:

29 Vocês, filisteus, todos vocês, não se alegremporque a vara que os feria está quebrada!Da raiz da cobra brotará uma víbora,e o seu fruto será uma serpente veloz.

30 O mais pobre dos pobres achará pastagem,e os necessitados descansarão em segurança.Mas eu matarei de fome a raiz de vocês,e ela matará os seus sobreviventes.

31 Lamente, ó porta! Clame, ó cidade!Derretam-se todos vocês, filisteus!Do norte vem um exército,e ninguém desertou de suas fileiras.

32 Que resposta se daráaos emissários daquela nação?Esta: “O SENHOR estabeleceu Sião,e nela encontrarão refúgio os aflitos do seu povo”.

1 Advertência contra Moabe:Sim, na noite em que foi destruída,Ar, em Moabe, ficou arruinada!E, na noite em que foi destruída,Quir, em Moabe, ficou arruinada!

2 Sobe-se ao templo em Dibom,a seus altares idólatras, para chorar;por causa de Nebo e de Medeba Moabe pranteia.Todas as cabeças estão rapadase toda barba foi cortada.

3 Nas ruas andam vestidosde roupas de lamento;nos terraços e nas praças públicastodos pranteiam e se prostram chorando.

4 Hesbom e Eleale clamam;até Jaaz as suas vozes são ouvidas.Por isso os homens armados de Moabe gritam,e o coração deles treme.

5 O meu coração clamapor causa de Moabe!Os seus fugitivos vão até Zoar, até Eglate-Selisia.Sobem pelo caminho de Luítecaminhando e chorando.Pela estrada de Horonaimlevantam clamor em face da destruição,

6 porque as águas de Ninrim secaram-se,a pastagem secou-see a vegetação morreu;todo o verde desapareceu!

7 Por isso, a riqueza que adquiriram e armazenarameles levam para além do riacho dos Salgueiros.

8 Com efeito, seu clamor espalha-se por todo o território de Moabe;sua lamentação até Eglaim,até Beer-Elim.

9 Ainda que as águas de Dimom estejam cheias de sangue,trarei mais mal sobre Dimom:um leão sobre os fugitivos de Moabee sobre aqueles que permanecem na terra.

1 Enviem cordeiros como tributoao governante da terra,desde Selá, atravessando o deserto,até o monte Sião.

2 Como aves perdidas,lançadas fora do ninho,assim são os habitantes de Moabenos lugares de passagem do Arnom.

3 “Dá conselhos e propõe uma decisão.Torna a tua sombra como a noiteem pleno meio-diae esconde os fugitivos;não deixes ninguém saberonde estão os refugiados.

4 Que os fugitivos moabitas habitem contigo;sê para eles abrigo contra o destruidor”.O opressor há de ter fim,a destruição se acabaráe o agressor desaparecerá da terra.

5 Então, em amor será firmado um trono;em fidelidade um homemse assentará nele na tenda de Davi:um Juiz que busca a justiçae se apressa em defender o que é justo.

6 Ouvimos acerca da soberba de Moabe:da sua arrogância exagerada,de todo o seu orgulho e do seu ódio;mas tudo isso não vale nada.

7 Por isso choram os moabitas,todos choram por Moabe.Cada um se lamenta e se entristecepelos bolos de passas de Quir-Haresete.

8 As lavouras de Hesbom estão murchas,como também as videiras de Sibma.Os governantes das naçõespisotearam as melhores videiras,que antes chegavam até Jazare estendiam-se para o deserto.Seus brotos espalhavam-see chegavam ao mar.

9 Por isso eu choro, como Jazar chora,por causa das videiras de Sibma.Hesbom, Eleale, com minhas lágrimaseu as encharco!Pois não se ouvem mais os gritos de alegriapor seus frutos e por suas colheitas.

10 Foram-se a alegria e a exultação dos pomares;ninguém canta nem grita nas vinhas;ninguém pisa as uvas nos lagares,pois fiz cessar os gritos de alegria.

11 Por isso as minhas entranhas gemem como harpa por Moabe;o íntimo do meu ser estremece por Quir-Heres.

12 Quando Moabe se apresentar cansadonos lugares altose for ao seu santuário,nada conseguirá.

13 Essa palavra o SENHOR já havia falado acerca de Moabe.

14 Mas agora o SENHOR diz: “Dentro de três anos, e nem um dia mais, o esplendor de Moabe e toda a sua grande população serão desprezados, e os seus sobreviventes serão poucos e fracos”.

1 Advertência contra Damasco:Damasco deixará de ser cidade;vai se tornar um monte de ruínas.

2 Suas cidades serão abandonadas;serão entregues aos rebanhos que ali se deitarão,e ninguém os espantará.

3 Efraim deixará de ser uma fortaleza,e Damasco uma realeza;o remanescente de Arã serácomo a glória dos israelitas,anuncia o SENHOR dos Exércitos.

4 Naquele dia, a glória de Jacó se definhará,e a gordura do seu corpo se consumirá.

5 Será como quando um ceifeiro junta o trigoe colhe as espigas com o braço, como quando se apanhamos feixes de trigono vale de Refaim.

6 Contudo, restarão algumas espigas,como, quando se sacode uma oliveira,ficam duas ou três azeitonas nos galhos mais altose umas quatro ou cinco nos ramos mais produtivos,anuncia o SENHOR, o Deus de Israel.

7 Naquele dia, os homens olharão para aquele que os feze voltarão os olhos para o Santo de Israel.

8 Não olharão para os altares,obra de suas mãos,e não darão a mínima atenção aos postes sagradose aos altares de incenso que os seus dedos fizeram.

9 Naquele dia, as suas cidades fortes, que tinham sido abandonadas por causa dos israelitas, serão como lugares entregues aos bosques e ao mato. E tudo será desolação.

10 Porque vocês se esqueceram de Deus, do seu Salvador,e não se lembraram da Rocha, da fortaleza de vocês.Por isso, embora vocês cultivem as melhores plantas,videiras importadas,

11 as façam crescerno dia em que as semeareme as façam florescer de manhã,não haverá colheitano dia da tristeza e do mal irremediável.

12 Ah! O bramido das numerosas nações;bramam como o mar!Ah, o rugido dos povos;rugem como águas impetuosas!

13 Embora os povos rujam como ondas encapeladas,quando ele os repreender, fugirão para longe,carregados pelo vento como palha nas colinas,como galhos arrancados pela ventania.

14 Ao cair da tarde, pavor repentino!Antes do amanhecer, já se foram!Esse é o destino dos que nos saqueiam,essa é a parte que caberá aos que roubam.

1 Ai da terra do zumbido de insetosao longo dos rios da Etiópia,

2 que manda emissários pelo marem barcos de papiro sobre as águas.Vão, ágeis mensageiros,a um povo alto e de pele macia,a um povo temido pelos que estão perto e pelos que estão longe,nação agressiva e de fala estranha,cuja terra é dividida por rios.

3 Todos vocês, habitantes do mundo,vocês que vivem na terra,quando a bandeira for erguidasobre os montes, vocês a verão,e, quando soar a trombeta,vocês a ouvirão.

4 Assim diz o SENHOR:“Do lugar onde moro ficarei olhando, quietocomo o ardor do sol reluzente,como a nuvem de orvalho no calor do tempo da colheita”.

5 Pois, antes da colheita,quando a floração der lugar ao fruto e as uvas amadurecerem,ele cortará os brotos com a podadeirae tirará os ramos longos.

6 Serão todos entregues aos abutres das montanhase aos animais selvagens;as aves se alimentarão deles todo o verão,e os animais selvagens, todo o inverno.

7 Naquela ocasião, dádivas serão trazidas ao SENHOR dos Exércitosda parte de um povo alto e de pele macia,da parte de um povo temido pelos que estão pertoe pelos que estão longe,nação agressiva e de fala estranha,cuja terra é dividida por rios.As dádivas serão trazidas ao monte Sião, ao local do nome do SENHOR dos Exércitos.

1 Advertência contra o Egito:Vejam! O SENHOR cavalga numa nuvem velozque vai para o Egito.Os ídolos do Egito tremem diante dele,e os corações dos egípcios se derretem no íntimo.

2 “Incitarei egípcio contra egípcio;cada um lutará contra seu irmão,vizinho lutará contra vizinho,cidade contra cidade,reino contra reino.

3 Os egípcios ficarão desanimados,e farei que os seus planos resultem em nada.Depois eles consultarão os ídolos e os necromantes,os médiuns e os adivinhos,

4 então eu entregarei os egípciosnas mãos de um senhor cruel,e um rei feroz dominará sobre eles”,anuncia o Soberano, o SENHOR dos Exércitos.

5 As águas do rio vão secar-se;o leito do rio ficará completamente seco.

6 Os canais terão mau cheiro;os riachos do Egito vão diminuir até secar-se;os juncos e as canas murcharão.

7 Haverá lugares secos ao longo do Niloe na própria foz do rio.Tudo o que for semeado ao longo do Nilose ressecará, será levado pelo vento e desaparecerá.

8 Os pescadores gemerão e se lamentarão,como também todos os que lançam anzóis no Nilo;os que lançam redes na águadesanimarão.

9 Os que trabalham com linhoe os tecelões de algodão se desesperarão.

10 Os nobres ficarão deprimidos,e todos os assalariados ficarão abatidos.

11 Os líderes de Zoã não passam de insensatos;os sábios conselheiros do faraó dão conselhos tolos.Como, então, vocês podem dizer ao faraó:“Sou sábio,sou discípulo dos reis da antiguidade”?

12 Onde estão agora os seus sábios?Que mostrem a vocês, se é que eles têm conhecimentodo que o SENHOR dos Exércitostem planejado contra o Egito.

13 Tornaram-se tolos os líderes de Zoã,e os de Mênfis são enganados;os chefes dos seus clãsinduziram o Egito ao erro.

14 O SENHOR derramou dentro delesum espírito que os deixou desorientados;eles levam o Egito a cambalear em tudo quanto faz,como cambaleia o bêbado em volta do seu vômito.

15 Não há nada que o Egito possa fazer,nada que a cabeça ou a cauda, a palma ou o junco possam fazer.

16 Naquele dia, os egípcios serão como mulheres. Tremerão de medo diante do agitar da mão do SENHOR dos Exércitos, que se levantará contra eles.

17 Judá trará pavor aos egípcios; todo aquele que mencionar o nome de Judá ficará apavorado, por causa do plano do SENHOR dos Exércitos contra eles.

18 Naquele dia, cinco cidades do Egito falarão a língua de Canaã e jurarão lealdade ao SENHOR dos Exércitos. Uma delas será chamada Cidade do Sol.

19 Naquele dia, haverá um altar dedicado ao SENHOR no centro do Egito e, em sua fronteira, um monumento ao SENHOR.

20 Serão um sinal e um testemunho para o SENHOR dos Exércitos na terra do Egito. Quando eles clamarem ao SENHOR por causa dos seus opressores, ele lhes enviará um salvador e defensor que os libertará.

21 Assim o SENHOR se dará a conhecer aos egípcios; e, naquele dia, eles saberão quem é o SENHOR. A ele prestarão culto com sacrifícios e ofertas de cereal; farão votos ao SENHOR e os cumprirão.

22 O SENHOR ferirá os egípcios; ele os ferirá e os curará. Eles se voltarão para o SENHOR, e ele responderá às suas súplicas e os curará.

23 Naquele dia, haverá uma estrada do Egito para a Assíria. Os assírios irão para o Egito, e os egípcios para a Assíria, e os egípcios e os assírios cultuarão juntos.

24 Naquele dia, Israel será um mediador entre o Egito e a Assíria, uma bênção na terra.

25 O SENHOR dos Exércitos os abençoará, dizendo: “Bendito sejam o Egito, meu povo, a Assíria, obra de minhas mãos, e Israel, minha herança”.

1 No ano em que o general enviado por Sargom, rei da Assíria, atacou Asdode e a conquistou,

2 nessa mesma ocasião o SENHOR falou por meio de Isaías, filho de Amoz, e disse: “Tire o pano de saco do corpo e as sandálias dos pés”. Ele obedeceu e passou a andar nu e descalço.

3 Disse então o SENHOR: “Assim como o meu servo Isaías andou nu e descalço durante três anos, como sinal e advertência contra o Egito e contra a Etiópia,

4 assim também o rei da Assíria, para vergonha do Egito, levará nus e descalços os prisioneiros egípcios e os exilados etíopes, jovens e velhos, com as nádegas descobertas.

5 Os que confiavam na Etiópia e se vangloriavam no Egito terão medo e ficarão decepcionados.

6 Naquele dia, o povo que vive deste lado do mar dirá: ‘Vejam o que aconteceu com aqueles em quem confiávamos, a quem recorremos para nos ajudar e nos livrar do rei da Assíria! E agora? Como escaparemos?’ ”

1 Advertência contra o deserto junto ao mar:Como um vendaval em redemoinhos que varre todo o Neguebe,um invasor vem do deserto,de uma terra pavorosa.

2 Eu tive uma visão terrível:O traidor fora traído, o saqueador, saqueado.Elão, vá à luta! Média, feche o cerco!Porque ponho fim a todo gemido que ela provocou.

3 Diante disso fiquei tomado de angústia,tive dores como as de uma mulher em trabalho de parto;estou tão transtornado que não posso ouvir,tão atônito que não posso ver.

4 O meu coração se estremece,o temor toma conta de mim;o anoitecer que eu tanto aguardavatransformou-se em terror para mim.

5 Eles põem as mesas, estendem a toalha,comem, bebem!Levantem-se, líderes,preparem os escudos!

6 Assim me diz o Senhor:“Vá, coloque um vigia de prontidãopara que anuncie tudo o que se aproximar.

7 Quando ele vir carroscom parelhas de cavalos,homens montados em jumentosou em camelos,fique alerta, bem alerta”.

8 Então o vigia gritou:“Dia após dia, meu senhor, eu fico na torre das sentinelas;todas as noites permaneço em meu posto.

9 Veja! Ali vem um homem num carrocom uma parelha de cavalos,e ele diz:‘Caiu! A Babilônia caiu!Todas as imagens dos seus deusesestão despedaçadas no chão!’ ”

10 Ah, meu povo malhado na eira!Eu conto a vocês o que ouvida parte do SENHOR dos Exércitos,da parte do Deus de Israel.

11 Advertência contra Dumá:Gente de Seir me pergunta:“Guarda, quanto ainda falta para acabar a noite?Guarda, quanto falta para acabar a noite?”

12 O guarda responde:“Logo chega o dia, mas a noite também vem.Se vocês quiserem perguntar de novo,voltem e perguntem”.

13 Advertência contra a Arábia:Vocês, caravanas de dedanitas,que acampam nos bosques da Arábia,

14 tragam água para os sedentos;vocês, que vivem em Temá,tragam comida para os fugitivos.

15 Eles fogem da espada,da espada desembainhada,do arco preparadoe da crueldade da batalha.

16 Assim me diz o Senhor: “Dentro de um ano, e nem um dia mais, toda a pompa de Quedar chegará ao fim.

17 Poucos serão os sobreviventes dos flecheiros, dos guerreiros de Quedar”. O SENHOR, o Deus de Israel, falou.

1 Advertência contra o vale da Visão:O que está perturbando vocês agora,o que os levou a se refugiarem nos terraços,

2 cidade cheia de agitação,cidade de tumulto e alvoroço?Na verdade, seus mortos não foram mortos à espada,nem morreram em combate.

3 Todos os seus líderes fugiram juntos;foram capturados sem resistência.Todos vocês foram encontradose presos, embora tendo fugido para bem longe.

4 Por isso eu disse: Afastem-se de mim;deixem-me chorar amargamente.Não tentem consolar-me pela destruiçãodo meu povo.

5 Pois o Soberano, o SENHOR dos Exércitos,enviou um dia de tumulto,pisoteamento e pavor ao vale da Visão;dia de derrubar murose de gritar por socorro pelos montes.

6 Elão apanhou a aljavae avança com seus carros e cavalos;Quir ostenta o escudo.

7 Os vales mais férteis de Judá ficaram cheios de carros,e cavaleiros tomaram posição junto às portas das cidades;

8 Judá ficou sem defesas.Naquele dia, vocês olharampara as armas do palácio da Floresta

9 e viram que a Cidade de Davitinha muitas brechas em seus muros.Vocês armazenaram águano açude inferior,

10 contaram as casas de Jerusaléme derrubaram algumas para fortalecer os muros.

11 Vocês construíram um reservatório entre os dois murospara a água do açude velho,mas não olharam para aquele que fez essas coisas,nem deram atenção àquele que há muito as planejou.

12 Naquele dia, o Soberano, o SENHOR dos Exércitos,os chamou para que chorasseme pranteassem,arrancassem os seus cabelos e usassem vestes de lamento.

13 Mas, ao contrário, houve júbilo e alegria,abate de gado e matança de ovelhas,muita carne e muito vinho!E vocês diziam: “Comamos e bebamos,porque amanhã morreremos”.

14 O SENHOR dos Exércitos revelou-me isto: “Até o dia de sua morte não haverá propiciação em favor desse pecado”, diz o Soberano, o SENHOR dos Exércitos.

15 Assim diz o Soberano, o SENHOR dos Exércitos:“Vá dizer a esse Sebna,administrador do palácio:

16 Que faz você aqui, e quem deu a você permissãopara abrir aqui um túmulo,você que o está lavrando no alto do montee talhando na rocha o seu lugar de descanso?

17 “Veja que o SENHOR vai agarrar vocêe atirá-lo para bem longe, ó homem poderoso!

18 Ele o embrulhará como uma bolae o atirará num vasto campo.Lá você morreráe lá os seus poderosos carros se tornarãoa vergonha da casa do seu senhor!

19 Eu o demitirei das suas funções,e do seu cargo você será deposto.

20 “Naquele dia, convocarei o meu servo Eliaquim, filho de Hilquias.

21 Eu o vestirei com o manto que pertencia a você, com o seu cinto o revestirei de força e a ele entregarei a autoridade que você exercia. Ele será um pai para os habitantes de Jerusalém e para os moradores de Judá.

22 Porei sobre os ombros dele a chave do reino de Davi; o que ele abrir ninguém conseguirá fechar, e o que ele fechar ninguém conseguirá abrir.

23 Eu o fincarei como uma estaca em terreno firme; ele será para o reino de seu pai um trono de glória.

24 Toda a glória de sua família dependerá dele: sua prole e seus descendentes—todos os seus utensílios menores, das bacias aos jarros.

25 “Naquele dia”, anuncia o SENHOR dos Exércitos, “a estaca fincada em terreno firme cederá; será arrebentada e desabará, e o peso sobre ela cairá”. Pois o SENHOR o declarou.

1 Advertência contra Tiro:Pranteiem, navios de Társis!Pois Tiro foi destruídae ficou sem nenhuma casa e sem porto.De Chipre veio a você essa mensagem.

2 Fiquem calados, habitantes das regiões litorâneas,e vocês, mercadores de Sidom,enriquecidos pelos que atravessam o mar

3 e as grandes águas.O trigo de Siore a colheita do Nilo eram a sua renda,e vocês se tornaram o suprimento das nações.

4 Envergonhe-se, Sidom,pois o mar, a fortaleza do mar, falou:“Não estive em trabalho de parto nem dei à luz;não criei filhos nem eduquei filhas”.

5 Quando a notícia chegar ao Egito,ficarão angustiados com as novidades de Tiro.

6 Cruzem o mar para Társis;pranteiem, vocês, habitantes das regiões litorâneas.

7 É esta a cidade jubilosaque existe desde tempos muito antigos,cujos pés a levaram a conquistarterras distantes?

8 Quem planejou isso contra Tiro,contra aquela que dava coroas,cujos comerciantes são príncipes,cujos negociantes são famosos em toda a terra?

9 O SENHOR dos Exércitos o planejoupara abater todo orgulho e vaidadee humilhar todos os que têm fama na terra.

10 Cultive a sua terra como se cultivam as margens do Nilo,ó povo de Társis,pois você não tem mais porto.

11 O SENHOR estendeu a mão sobre o mare fez tremer seus reinos.Acerca da Fenícia ordenouque as suas fortalezas sejam destruídas,

12 e disse: “Você não se alegrará mais,ó cidade de Sidom, virgem derrotada!“Levante-se, atravesse o mar até Chipre;nem lá você terá descanso”.

13 Olhem para a terra dos babilônios;esse é o povo que não existe mais!Os assírios a deixarampara as criaturas do deserto;ergueram torres de vigia,despojaram suas cidadelase fizeram dela uma ruína.

14 Pranteiem, vocês, navios de Társis;destruída está a sua fortaleza!

15 Naquele tempo, Tiro será esquecida por setenta anos, o tempo da vida de um rei. Mas, no fim dos setenta anos, acontecerá com Tiro o que diz a canção da prostituta:

16 “Pegue a harpa, vá pela cidade,ó prostituta esquecida;toque a harpa, cante muitas canções,para se lembrarem de você”.

17 No fim dos setenta anos o SENHOR se lembrará de Tiro. Esta voltará ao seu ofício de prostituta e servirá a todos os reinos que há na face da terra.

18 Mas o seu lucro e a sua renda serão separados para o SENHOR; não serão guardados nem depositados. Seus lucros irão para os que vivem na presença do SENHOR, para que tenham bastante comida e roupas finas.

1 Vejam! O SENHOR vai arrasar a terrae devastá-la;arruinará sua superfíciee espalhará seus habitantes.

2 Será o mesmopara o sacerdote e o povo,para o senhor e o servo,para a senhora e a serva,para o vendedor e o comprador,para quem toma emprestado e quem empresta,para o devedor e o credor.

3 A terra será completamente arrasadae totalmente saqueada.Quem falou esta palavra foi o SENHOR.

4 A terra seca-se e murcha,o mundo definha e murcha,definham os nobres da terra.

5 A terra está contaminada pelos seus habitantes,porque desobedeceram às leis,violaram os decretose quebraram a aliança eterna.

6 Por isso a maldição consome a terra,e seu povo é culpado.Por isso os habitantes da terra são consumidos pelo fogoao ponto de sobrarem pouquíssimos.

7 O vinho novo vai-se, e a videira murcha;todos os que se divertiam gemem.

8 O som festivo dos tamborins foi silenciado,o barulho dos que se alegram parou,a harpa cheia de júbilo está muda.

9 Já não bebem vinho entoando canções;a bebida fermentada é amarga para os que a bebem.

10 A cidade vã está em ruínas;a entrada de cada casa está fechada.

11 Nas ruas clamam por vinho;toda a alegria chegou ao fim,toda celebração foi eliminada da terra.

12 A cidade foi deixada em ruínas,sua porta feita em pedaços.

13 Assim será na terra, entre as nações,como quando se usa a vara na oliveiraou se buscam os restos das uvasapós a colheita.

14 Erguem as vozes, cantam de alegria;desde o ocidente aclamam a majestade do SENHOR.

15 Deem glória, pois, ao SENHOR no oriente,e nas ilhas do mar exaltemo nome do SENHOR, o Deus de Israel.

16 Desde os confins da terra ouvimos cantar:“Glória seja dada ao Justo!”Mas eu disse: “Que desgraça! Que desgraça!Ai de mim!Os traidores traem!Os traidores agem traiçoeiramente!”

17 Pavor, cova e laço os aguardam,ó habitantes da terra!

18 Quem fugir ao grito de terrorcairá na cova;quem sair da cova será pego no laço.Abertas estão as comportas dos céus;tremem os alicerces da terra.

19 A terra foi despedaçada,está destruída,totalmente abalada!

20 A terra cambaleia como um bêbado,balança como uma cabana ao vento;tão pesada sobre ela é a culpa de sua rebeliãoque ela cai para nunca mais se levantar!

21 Naquele dia, o SENHOR castigaráos poderes em cima nos céuse os reis embaixo na terra.

22 Eles serão arrebanhadoscomo prisioneiros numa masmorra,trancados numa prisãoe castigados depois de muitos dias.

23 A lua ficará humilhada,e o sol, envergonhado;pois o SENHOR dos Exércitos reinaráno monte Sião e em Jerusalém,glorioso na presença dos seus líderes!

1 SENHOR, tu és o meu Deus;eu te exaltarei e louvarei o teu nome,pois com grande perfeiçãotens feito maravilhas,coisas há muito planejadas.

2 Fizeste da cidade um monte de entulho,da cidade fortificada uma ruína,da cidadela dos estrangeiros uma cidade inexistenteque jamais será reconstruída.

3 Por isso um povo forte te honrará;a cidade das nações cruéis te temerá.

4 Tens sido refúgio para os pobres,refúgio para o necessitado em sua aflição,abrigo contra a tempestadee sombra contra o calorquando o sopro dos cruéisé como tempestade contra um muro

5 e como o calor do deserto.Tu silencias o bramido dos estrangeiros;assim como diminui o calor com a sombra de uma nuvem,assim a canção dos temíveis é emudecida.

6 Neste monte o SENHOR dos Exércitospreparará um farto banquete para todos os povos,um banquete de vinho envelhecido,com carnes suculentas e o melhor vinho.

7 Neste monte ele destruirá o véuque envolve todos os povos,a cortina que cobre todas as nações;

8 destruirá a morte para sempre.O Soberano, o SENHOR, enxugará as lágrimasde todo rostoe retirará de toda a terraa zombaria do seu povo.Foi o SENHOR quem o disse!

9 Naquele dia, dirão:“Este é o nosso Deus;nós confiamos nele, e ele nos salvou.Este é o SENHOR, nós confiamos nele;exultemos e alegremo-nos, pois ele nos salvou”.

10 Pois a mão do SENHOR repousará sobre este monte;mas Moabe será pisoteado em seu próprio lugar,como a palha é pisoteada na esterqueira.

11 Ali Moabe estenderá as mãoscomo faz o nadador para nadar,mas o SENHOR abaterá o seu orgulho,apesar da habilidade das suas mãos.

12 Abaterá as torres altasdos seus altos murose os derrubará;ele os lançará ao pó da terra.

1 Naquele dia, este cântico será entoado em Judá:Temos uma cidade forte;Deus estabelece a salvaçãocomo muros e trincheiras.

2 Abram as portas para que entrea nação justa,a nação que se mantém fiel.

3 Tu, SENHOR, guardarás em perfeita pazaquele cujo propósito está firme,porque em ti confia.

4 Confiem para sempre no SENHOR,pois o SENHOR, somente o SENHOR, é a Rocha eterna.

5 Ele humilha os que habitam nas alturas,rebaixa e arrasa a cidade altivae a lança ao pó.

6 Pés as pisoteiam,os pés dos necessitados,os passos dos pobres.

7 A vereda do justo é plana;tu, que és reto, tornas suave o caminho do justo.

8 Andando pelo caminho das tuas ordenançasesperamos em ti, SENHOR.O teu nome e a tua lembrançasão o desejo do nosso coração.

9 A minha alma suspira por ti durante a noite;e logo cedo o meu espírito por ti anseia,pois, quando se veem na terra as tuas ordenanças,os habitantes do mundo aprendem justiça.

10 Ainda que se tenha compaixão do ímpio,ele não aprenderá a justiça;na terra da retidão ele age perversamentee não vê a majestade do SENHOR.

11 Erguida está a tua mão, SENHOR,mas eles não a veem!Que vejam o teu zelo para com o teu povo e se envergonhem;que o fogo reservado para os teus adversários os consuma.

12 SENHOR, tu estabeleces a paz para nós;tudo o que alcançamos, fizeste-o para nós.

13 Ó SENHOR, ó nosso Deus, outros senhores além de ti nos têm dominado,mas só ao teu nome honramos.

14 Agora eles estão mortos, não viverão;são sombras, não ressuscitarão.Tu os castigaste e os levaste à ruína;apagaste por completo a lembrança deles!

15 Fizeste crescer a nação, SENHOR;sim, fizeste crescer a nação.De glória te revestiste;alargaste todas as fronteiras da nossa terra.

16 SENHOR, no meio da aflição te buscaram;quando os disciplinastesussurraram uma oração.

17 Como a mulher grávida prestes a dar à luzse contorce e grita de dor,assim estamos nós na tua presença, ó Senhor.

18 Nós engravidamos e nos contorcemos de dor,mas demos à luz o vento.Não trouxemos salvação à terra;não demos à luz os habitantes do mundo.

19 Mas os teus mortos viverão;seus corpos ressuscitarão.Vocês, que voltaram ao pó,acordem e cantem de alegria.O teu orvalho é orvalho de luz;a terra dará à luz os seus mortos.

20 Vá, meu povo, entre em seus quartose tranque as portas;esconda-se por um momentoaté que tenha passado a ira dele.

21 Vejam! O SENHOR está saindo da sua habitaçãopara castigar os moradores da terra por suas iniquidades.A terra mostrará o sangue derramado sobre ela;não mais encobrirá os seus mortos.

1 Naquele dia,o SENHOR, com sua espadasevera, longa e forte,castigará o Leviatã, serpente veloz,o Leviatã, serpente tortuosa;matará no mar a serpente aquática.

2 Naquele dia se dirá:“Cantem sobre a vinha frutífera!

3 Eu, o SENHOR, sou o seu vigia,rego-a constantementee a protejo dia e noitepara impedir que lhe façam dano.

4 Não estou irado.Se espinheiros e roseiras bravas me enfrentarem,eu marcharei contra elese os destruirei a fogo.

5 A menos que venham buscar refúgio em mim;que façam as pazes comigo.Sim, que façam as pazes comigo”.

6 Nos dias vindouros Jacó lançará raízes,Israel terá botões e florese encherá o mundo de frutos.

7 Acaso o SENHOR o feriucomo àqueles que o feriram?Acaso ele foi mortocomo foram mortos os que o feriram?

8 Pelo desterro e pelo exílio o julga,com seu sopro violento ele o expulsa,como num dia de rajadas do vento oriental.

9 Assim será perdoada a maldade de Jacó,e será este o fruto da remoção do seu pecado:quando ele fizer com queas pedras do altar sejam esmigalhadase fiquem como pó de giz,os postes sagradose os altares de incenso não permanecerão em pé.

10 A cidade fortificada está abandonada,desabitada e esquecida como o deserto;ali os bezerros pastam e se deitame desfolham os seus ramos.

11 Quando os seus ramos estão secos e se quebram,as mulheres fazem fogo com eles,pois esse é um povo sem entendimento.Por isso aquele que o fez não tem compaixão dele,aquele que o formou não lhe mostra misericórdia.

12 Naquele dia, o SENHOR debulhará as suas espigas desde as margens do Eufrates até o ribeiro do Egito, e vocês, israelitas, serão ajuntados um a um.

13 E, naquele dia, soará uma grande trombeta. Os que estavam perecendo na Assíria e os que estavam exilados no Egito virão e adorarão o SENHOR no monte santo, em Jerusalém.

1 Ai daquela coroa situada nos altos de um vale fértil,orgulho dos bêbados de Efraim!Ai de sua magnífica beleza,que agora é como uma flor murcha.Ai dos que são dominados pelo vinho!

2 Vejam! O Senhor envia alguém que é poderoso e forte.Como chuva de granizo e vento destruidor,como violento aguaceiro e tromba d'água inundante,ele a lançará com força ao chão.

3 A coroa orgulhosa dos bêbados de Efraimserá pisoteada.

4 Sua magnífica beleza,localizada na cabeça de um vale fértil,é agora uma flor que murcha.Ela será como figo maduro antes da colheita;quem o vê, logo o apanha e o come.

5 Naquele dia, o SENHOR dos Exércitosserá uma coroa gloriosa, um belo diademapara o remanescente do seu povo.

6 Ele será um espírito de justiçapara aquele que se assenta para julgare força para os que fazem recuaro ataque na porta.

7 E estes também cambaleiam pelo efeito do vinho,e não param em pé por causa da bebida fermentada.Os sacerdotes e os profetas cambaleiampor causa da bebida fermentadae estão desorientados devido ao vinho;eles não conseguem parar em pépor causa da bebida fermentada,confundem-se quando têm visões,tropeçam quando devem dar um veredicto.

8 Todas as mesas estão cobertas de vômitoe não há um só lugar limpo.

9 “Quem é que está tentando ensinar?”, eles perguntam.“A quem está explicando a sua mensagem?A crianças desmamadase a bebês recém-tirados do seio materno?

10 Pois o que se diz é:Ordem sobre ordem, ordem sobre ordem,regra e mais regra;um pouco aqui, um pouco ali”.

11 Pois bem, com lábios trôpegos e língua estranhaDeus falará a este povo,

12 ao qual dissera:“Este é o lugar de descanso. Deixem descansar o exausto.Este é o lugar de repouso!”Mas eles não quiseram ouvir.

13 Por isso o SENHOR lhes dirá:“Ordem sobre ordem, ordem sobre ordem,regra e mais regra, regra e mais regra;um pouco aqui, um pouco ali”,para que saiam, caiam de costas,firam-se, fiquem presos no laço e sejam capturados.

14 Portanto, ouçam a palavra do SENHOR, zombadores,vocês, que dominam este povo em Jerusalém.

15 Vocês se vangloriam, dizendo: “Fizemos um pacto com a morte,com a sepultura fizemos um acordo.Quando vier a calamidade destruidora,não nos atingirá,pois da mentira fizemos o nosso refúgioe na falsidade temos o nosso esconderijo”.

16 Por isso diz o Soberano, o SENHOR:“Eis que ponho em Sião uma pedra,uma pedra já experimentada,uma preciosa pedra angular para alicerce seguro;aquele que confia, jamais será abalado.

17 Farei do juízo a linha de medire da justiça o fio de prumo;o granizo varrerá o seu falso refúgio,e as águas inundarão o seu abrigo.

18 Seu pacto com a morte será anulado;seu acordo com a sepultura não subsistirá.Quando vier a calamidade destruidora,vocês serão arrastados por ela.

19 Todas as vezes que vier, ela os arrastará;passará manhã após manhã,de dia e de noite”.A compreensão desta mensagemtrará pavor total.

20 A cama é curta demais para alguém se deitar,e o cobertor é estreito demais para ele se cobrir.

21 O SENHOR se levantará como fez no monte Perazim,mostrará sua ira como no vale de Gibeom,para realizar sua obra, obra muito estranha,e cumprir sua tarefa, tarefa misteriosa.

22 Agora, parem com a zombaria;senão, as suas correntes ficarão mais pesadas;o Senhor, o SENHOR dos Exércitos,falou-me da destruição decretada contra o território inteiro.

23 Ouçam, escutem a minha voz;prestem atenção, ouçam o que eu digo.

24 Quando o agricultor ara a terra para o plantio, só faz isso o tempo todo?Só fica abrindo sulcos e gradeando o solo?

25 Depois de nivelado o solo,ele não semeia o endro e não espalha as sementes do cominho?Não planta o trigo no lugar certo,a cevada no terreno próprioe o trigo duro nas bordas?

26 O seu Deus o instruie lhe ensina o caminho.

27 Não se debulha o endro com trilhadeira,e sobre o cominho não se faz passar roda de carro;tira-se o endro com vara,e o cominho com um pedaço de pau.

28 É preciso moer o cereal para fazer pão;por isso ninguém o fica trilhando para sempre.Fazem passar as rodas da trilhadeira sobre o trigo,mas os seus cavalos não o trituram.

29 Isso tudo vem da parte do SENHOR dos Exércitos,maravilhoso em conselhose magnífico em sabedoria.

1 Ai de Ariel! Ariel, a cidade ondeacampou Davi.Acrescentem um ano a outroe deixem seguir o seu ciclo de festas.

2 Mas eu sitiarei Ariel,que vai chorar e lamentar-se,e para mim será como uma fornalha de altar.

3 Acamparei ao seu redor;eu a cercarei de torrese instalarei contra você minhas obras de cerco.

4 Lançada ao chão, de lá você falará;do pó virão em murmúrio as suas palavras.Fantasmagórica, subirá sua voz da terra;um sussurro vindo do pó será sua voz.

5 Mas os seus muitos inimigos se tornarão como o pó fino;as hordas cruéis, como palha levada pelo vento.Repentinamente, num instante,

6 o SENHOR dos Exércitos virácom trovões e terremoto e estrondoso ruído,com tempestade e furacão e chamas de um fogo devorador.

7 Então as hordas de todas as nações que lutam contra Ariel,que investem contra ele e contra a sua fortaleza e a sitiam,serão como acontece num sonho,numa visão noturna,

8 como quando um homem faminto sonha que está comendo,mas acorda e sua fome continua;como quando um homem sedento sonha que está bebendo,mas acorda enfraquecido, sem ter saciado a sede.Assim será com as hordas de todas as naçõesque lutam contra o monte Sião.

9 Pasmem e fiquem atônitos!Ceguem-se a si mesmos e continuem cegos!Estão bêbados, porém, não de vinho,cambaleiam, mas não pela bebida fermentada.

10 O SENHOR trouxe sobre vocês um sono profundo:fechou os olhos de vocês, que são os profetas;cobriu a cabeça de vocês, que são os videntes.

11 Para vocês toda esta visão não passa de palavras seladas num livro. E, se vocês derem o livro a alguém que saiba ler e lhe disserem: “Leia, por favor”, ele responderá: “Não posso; está lacrado”.

12 Ou, se vocês derem o livro a alguém que não saiba ler e lhe disserem: “Leia, por favor”, ele responderá: “Não sei ler”.

13 O Senhor diz:“Esse povo se aproxima de mim com a bocae me honra com os lábios,mas o seu coração está longe de mim.A adoração que me prestamé feita só de regras ensinadas por homens.

14 Por isso uma vez mais deixarei atônito esse povocom maravilha e mais maravilha;a sabedoria dos sábios perecerá,a inteligência dos inteligentes se desvanecerá”.

15 Ai daqueles que descem às profundezaspara esconder seus planos do SENHOR,que agem nas trevas e pensam:“Quem é que nos vê? Quem ficará sabendo?”

16 Vocês viram as coisas pelo avesso!Como se fosse possível imaginar que o oleiro é igual ao barro!Acaso o objeto formado pode dizer àquele que o formou:“Ele não me fez”?E o vaso poderá dizer do oleiro:“Ele nada sabe”?

17 Acaso o Líbano não será logo transformado em campo fértil,e não se pensará que o campo fértil é uma floresta?

18 Naquele dia, os surdos ouvirão as palavras do livro,e, não mais em trevas e escuridão,os olhos dos cegos tornarão a ver.

19 Mais uma vez os humildes se alegrarão no SENHOR,e os necessitados exultarão no Santo de Israel.

20 Será o fim do cruel,o zombador desapareceráe todos os de olhos inclinados para o mal serão eliminados,

21 os quais com uma palavra tornam réu o inocente,no tribunal trapaceiam contra o defensore com testemunho falso impedem que se faça justiça ao inocente.

22 Por isso, o SENHOR, que redimiu Abraão, diz à descendência de Jacó:“Jacó não será mais humilhado;e o seu rosto não tornará a empalidecer.

23 Quando ele vir em seu meio,os seus filhos,a obra de minhas mãos,proclamará o meu santo nome;reconhecerá a santidade do Santo de Jacó,

24 e, no temor do Deus de Israel, permanecerá.Os desorientados de espírito obterão entendimento;e os queixosos aceitarão instrução”.

1 “Ai dos filhos obstinados”,declara o SENHOR,“que executam planos que não são meus,fazem acordo sem minha aprovação,para ajuntar pecado sobre pecado,

2 que descem ao Egito sem me consultar,para buscar proteção no poder do faraó,e refúgio na sombra do Egito.

3 Mas a proteção do faraó lhes trará vergonha,e a sombra do Egito lhes causará humilhação.

4 Embora seus líderes tenham ido a Zoãe seus enviados tenham chegado a Hanes,

5 todos se envergonharãopor causa de um povo que lhes é inútil,que não traz ajuda nem vantagem,mas apenas vergonha e zombaria”.

6 Advertência contra os animais do Neguebe:Atravessando uma terra hostil e severa,de leões e leoas,de víboras e serpentes velozes,os enviados transportam suas riquezas no lombo de jumentos;seus tesouros, nas corcovas de camelos,para aquela nação inútil,

7 o Egito, cujo socorro é totalmente inútil.Por isso eu o chamo Monstro inofensivo.

8 Agora vá, escreva isso numa tábua para eles,registre-o num livro,para que nos dias vindourosseja um testemunho eterno.

9 Esse povo é rebelde; são filhos mentirosos,filhos que não querem saber da instrução do SENHOR.

10 Eles dizem aos videntes:“Não tenham mais visões!”e aos profetas:“Não nos revelem o que é certo!Falem-nos coisas agradáveis,profetizem ilusões.

11 Deixem esse caminho,abandonem essa veredae parem de confrontar-noscom o Santo de Israel!”

12 Por isso diz o Santo de Israel:“Como vocês rejeitaram esta mensagem,apelaram para a opressãoe confiaram nos perversos,

13 este pecado será para vocêscomo um muro alto, rachado e torto,que de repente desaba, inesperadamente.

14 Ele o fará em pedaços como um vaso de barro,tão esmigalhadoque entre os seus pedaços não se achará um cacoque sirva para pegar brasas de uma lareiraou para tirar água da cisterna”.

15 Diz o Soberano, o SENHOR, o Santo de Israel:“No arrependimento e no descanso está a salvação de vocês,na quietude e na confiança está o seu vigor,mas vocês não quiseram.

16 Vocês disseram: ‘Não, nós vamos fugir a cavalo’.E fugirão!Vocês disseram: ‘Cavalgaremos cavalos velozes’.Velozes serão os seus perseguidores!

17 Mil fugirão diante da ameaça de um;diante da ameaça de cincotodos vocês fugirão,até que vocês sejam deixadoscomo um mastro no alto de um monte,como uma bandeira numa colina”.

18 Contudo, o SENHOR espera o momento de ser bondoso com vocês;ele ainda se levantará para mostrar-lhes compaixão.Pois o SENHOR é Deus de justiça.Como são felizes todos os que nele esperam!

19 Ó povo de Sião, que mora em Jerusalém, você não vai chorar mais. Como ele será bondoso quando você clamar por socorro! Assim que ele ouvir, responderá a você.

20 Embora o Senhor dê o pão da adversidade e a água da aflição a você, o seu mestre não se esconderá mais; com seus próprios olhos você o verá.

21 Quer você se volte para a direita quer para a esquerda, uma voz nas suas costas dirá a você: “Este é o caminho; siga-o”.

22 Então você tratará como impuras as suas imagens revestidas de prata e os seus ídolos recobertos de ouro; você os jogará fora como um trapo imundo e lhes dirá: “Fora!”

23 Ele também mandará a você chuva para a semente que você semear, e a terra dará alimento rico e farto. Naquele dia, o seu gado pastará em grandes prados.

24 Os bois e os jumentos que lavram o solo comerão forragem e sal espalhados com forcado e pá.

25 No dia do grande massacre, quando caírem as torres, regatos de água fluirão sobre todo monte elevado e sobre toda colina altaneira.

26 A luz da lua brilhará como o sol, e a luz do sol será sete vezes mais brilhante, como a luz de sete dias completos, quando o SENHOR cuidar das contusões do seu povo e curar as feridas que lhe causou.

27 Vejam! De longe vem o Nome do SENHOR,com sua ira em chamas e densas nuvens de fumaça;seus lábios estão cheios de ira,e sua língua é fogo consumidor.

28 Seu sopro é como uma torrente impetuosaque sobe até o pescoço.Ele faz sacudir as nações na peneira da destruição;ele coloca na boca dos povosum freio que os desencaminha.

29 E vocês cantarãocomo em noite de festa sagrada;seus corações se regozijarãocomo quando se vai, ao som da flauta,ao monte do SENHOR,à Rocha de Israel.

30 O SENHOR fará que os homens ouçam sua voz majestosae os levará a ver seu braço descendocom ira impetuosa e fogo consumidor,com aguaceiro, tempestades de raios e saraiva.

31 A voz do SENHOR despedaçará a Assíria;com seu cetro a ferirá.

32 Cada pancada que com a varao SENHOR desferir para a castigarserá dada ao som de tamborins e harpas,enquanto a estiver combatendo com os golpes do seu braço.

33 Tofete está pronta já faz tempo;foi preparada para o rei.Sua fogueira é funda e larga,com muita lenha e muito fogo;o sopro do SENHOR,como uma torrente de enxofre ardente,a incendeia.

1 Ai dos que descem ao Egito em busca de ajuda,que contam com cavalos.Eles confiam na multidão dos seus carrose na grande força dos seus cavaleiros,mas não olham para o Santo de Israel,nem buscam a ajuda que vem do SENHOR!

2 Contudo, ele é também sábio e pode trazer a desgraça;ele não volta atrás em suas palavras.Ele se levantará contra a casa dos perversos,contra quem ajuda os maus.

3 Mas os egípcios são homens, não Deus;seus cavalos são carne, não espírito.Quando o SENHOR estender a mão,aquele que ajuda tropeçará,aquele que é ajudado cairá;ambos perecerão juntos.

4 Assim me diz o SENHOR:“Assim como quando o leão,o leão grande, ruge ao lado da presae contra ele se juntaum bando de pastores,e ele não se intimida com os gritos delese não se perturba com o seu clamor,assim o SENHOR dos Exércitos descerápara combater nas alturas do monte Sião.

5 Como as aves dão proteção aos filhotes com suas asas,o SENHOR dos Exércitos protegerá Jerusalém;ele a protegerá e a livrará;ele a poupará e a salvará”.

6 Voltem para aquele contra quem vocês se revoltaram tão tremendamente, ó israelitas!

7 Pois naquele dia cada um de vocês rejeitará os ídolos de prata e de ouro que suas mãos pecaminosas fizeram.

8 “A Assíria cairá por uma espada que não é de homem;uma espada, não de mortais, a devorará.Todos fugirão da espadae os seus jovens serão sujeitos a trabalhos forçados.

9 Sua fortaleza cairá por causa do pavor;ao verem a bandeira da batalha, seus líderes entrarão em pânico”,anuncia o SENHOR,cujo fogo está em Sião,cuja fornalha está em Jerusalém.

1 Vejam! Um rei reinará com retidão,e príncipes governarão com justiça.

2 Cada homem será como um esconderijo contra o ventoe um abrigo contra a tempestade,como correntes de água numa terra secae como a sombra de uma grande rocha no deserto.

3 Então os olhos dos que veem não mais estarão fechados,e os ouvidos dos que ouvem escutarão.

4 A mente do precipitado saberá julgar,e a língua gaguejante falará com facilidade e clareza.

5 O tolo já não será chamado nobree o homem sem caráter não será tido em alta estima.

6 Pois o insensato fala com insensateze só pensa no mal:ele pratica a maldadee espalha mentiras sobre o SENHOR;deixa o faminto sem nadae priva de água o sedento.

7 As artimanhas do homem sem caráter são perversas;ele inventa planos maldosospara destruir com mentiras o pobre,mesmo quando a súplica deste é justa.

8 Mas o homem nobre faz planos nobres,e graças aos seus feitos nobres permanece firme.

9 Vocês, mulheres tão sossegadas,levantem-se e escutem-me!Vocês, filhas que se sentem seguras,ouçam o que vou dizer a vocês!

10 Daqui a pouco mais de um ano,vocês, que se sentem seguras, ficarão apavoradas;a colheita de uvas falhará,e a colheita de frutas não virá.

11 Tremam, vocês, mulheres tranquilas!Estremeçam, vocês, que se sentem seguras!Arranquem suas vestese vistam roupas de lamento.

12 Batam no peito e chorem pelos campos agradáveis,pelas videiras frutíferas

13 e pela terra do meu povo,terra infestada de espinhos e roseiras bravas;sim, pranteiem por todas as casas cheias de júbiloe por esta cidade exultante.

14 A fortaleza será abandonada,a cidade barulhenta ficará deserta,a cidadela e a torre das sentinelas se tornarão covis,uma delícia para os jumentos, uma pastagem para os rebanhos,

15 até que sobre nós o Espírito seja derramado do alto,e o deserto se transforme em campo fértil,e o campo fértil pareça uma floresta.

16 A justiça habitará no deserto,e a retidão viverá no campo fértil.

17 O fruto da justiça será paz;o resultado da justiça será tranquilidade e confiança para sempre.

18 O meu povo viverá em locais pacíficos, em casas seguras,em tranquilos lugares de descanso,

19 mesmo que a saraiva arrase a florestae a cidade seja nivelada ao pó.

20 Como vocês serão felizessemeando perto das águase deixando soltos os bois e os jumentos!

1 Ai de você, destruidor,que ainda não foi destruído!Ai de você, traidor,que não foi traído!Quando você acabar de destruir,será destruído;quando acabar de trair, será traído.

2 SENHOR, tem misericórdia de nós;pois em ti esperamos!Sê tu a nossa força cada manhã,nossa salvação na hora do perigo.

3 Diante do trovão da tua voz, os povos fogem;quando te levantas, dispersam-se as nações.

4 Como gafanhotos novos os homens saquearão vocês, ó nações;tomarão posse do despojo como gafanhotos em nuvem.

5 O SENHOR é exaltado, pois habita no alto;ele encherá Sião de retidão e justiça.

6 Ele será o firme fundamento nos tempos a que você pertence,uma grande riqueza de salvação, sabedoria e conhecimento;o temor do SENHOR é a chave desse tesouro.

7 Vejam! Os seus heróis gritam nas ruas;os embaixadores da paz choram amargamente.

8 As estradas estão abandonadas,ninguém viaja por elas.Rompeu-se o acordo,suas testemunhas são desprezadas,não se respeita ninguém.

9 A terra pranteia e fraqueja,o Líbano murcha, envergonhado;Sarom é como a Arabá,e Basã e o Carmelo perdem sua folhagem.

10 “Agora me levantarei”, diz o SENHOR.“Agora eu me erguerei;agora serei exaltado.

11 Vocês concebem palhae dão à luz restolho;seu sopro é um fogo que o consome.

12 Os povos serão queimados como se faz com a cal;como espinheiros cortados, serão postos no fogo.

13 “Vocês, que estão longe, atentem para o que eu fiz!Vocês, que estão perto, reconheçam o meu poder!”

14 Em Sião os pecadores estão aterrorizados;o tremor se apodera dos ímpios:“Quem de nós pode conviver com o fogo consumidor?Quem de nós pode conviver com a chama eterna?”

15 Aquele que anda corretamentee fala o que é reto,que recusa o lucro injusto,cuja mão não aceita suborno,que tapa os ouvidos para as tramas de assassinatose fecha os olhos para não contemplar o mal,

16 é esse o homem que habitará nas alturas;seu refúgio será a fortaleza das rochas;terá suprimento de pãoe água não lhe faltará.

17 Seus olhos verão o rei em seu esplendore vislumbrarão o território em toda a sua extensão.

18 Em seus pensamentos você lembrará terrores passados:“Onde está o oficial maior?Onde está o que recebia tributos?Onde o encarregado das torres?”

19 Você não tornará a ver aquele povo arrogante,aquele povo de fala obscura,com sua língua estranha, incompreensível.

20 Olhe para Sião, a cidade das nossas festas;seus olhos verão Jerusalém,morada pacífica, tenda que não será removida;suas estacas jamais serão arrancadas,nem se romperá nenhuma de suas cordas.

21 Ali o SENHOR será o Poderoso para nós.Será como uma região de rios e canais largos,mas nenhum navio a remo os percorrerá,e nenhuma nau poderosa velejará neles.

22 Pois o SENHOR é o nosso juiz,o SENHOR é o nosso legislador,o SENHOR é o nosso rei;é ele que nos vai salvar.

23 Suas cordas se afrouxam:o mastro não está firme,as velas não estão estendidas.Então será dividida grande quantidade de despojos,e até o aleijado levará sua presa.

24 Nenhum morador de Sião dirá: “Estou doente!”E os pecados dos que ali habitam serão perdoados.

1 Aproximem-se, nações, e escutem;prestem atenção, ó povos!Que o ouçam a terra e tudo o que nela há,o mundo e tudo o que dele procede!

2 O SENHOR está indignado contra todas as nações;sua ira está contra todos os seus exércitos.Ele os destruirá totalmente,ele os entregará à matança.

3 Seus mortos serão lançados forae os seus cadáveres exalarão mau cheiro;os montes se encharcarão do sangue deles.

4 As estrelas dos céus serão todas dissolvidas,e os céus se enrolarão como um pergaminho;todo o exército celeste cairácomo folhas secas da videira e da figueira.

5 Quando minha espada embriagar-se nos céus,saibam que ela descerá para julgar Edom,povo que condenei à destruição.

6 A espada do SENHOR está banhada em sangue,está coberta de gordura,sangue de cordeiros e de bodes,gordura dos rins de carneiros.Pois o SENHOR exige sacrifício em Bozrae grande matança em Edom.

7 Com eles cairão os bois selvagens,e os novilhos com os touros.A terra deles ficará ensopada de sangue,e o pó se encharcará de gordura.

8 Pois o SENHOR terá seu dia de vingança,um ano de retribuição, para defender a causa de Sião.

9 Os riachos de Edom se transformarão em piche,em enxofre, o seu pó;sua terra se tornará betume ardente!

10 Não se apagará de dia nem de noite;sua fumaça subirá para sempre.De geração em geração ficará abandonada;ninguém voltará a passar por ela.

11 A coruja-do-deserto e a coruja estridente a possuirão;o corujão e o corvo farão nela os seus ninhos.Deus estenderá sobre Edomo caos como linha de medire a desolação como fio de prumo.

12 Seus nobres nada terão ali que possa chamar-se reino,e todos os seus líderes desaparecerão.

13 Espinhos tomarão de assalto as suas cidadelas;urtigas e sarças cobrirão as suas fortalezas.Será um antro de chacaise moradia de corujas.

14 Criaturas do deserto se encontrarão com hienas,e bodes selvagens balirão uns para os outros;ali também descansarão as criaturas noturnase acharão para si locais de descanso.

15 Nela a coruja fará ninho, chocará seus ovose cuidará dos seus filhotesà sombra de suas asas;os falcões também se ajuntarão ali,cada um com o seu par.

16 Procurem no livro do SENHOR e leiam:Nenhum desses animais estará faltando;nenhum estará sem o seu par.Pois foi a sua boca que deu a ordem,e o seu Espírito os ajuntará.

17 Ele designa as porções de cada um;sua mão as distribui por medida.Eles se apossarão delas para sempree ali habitarão de geração em geração.

1 O deserto e a terra ressequida se regozijarão;o ermo exultará e florescerácomo a tulipa;

2 irromperá em flores,mostrará grande regozijo e cantará de alegria.A glória do Líbano lhe será dada,como também o resplendor do Carmelo e de Sarom;verão a glória do SENHOR,o resplendor do nosso Deus.

3 Fortaleçam as mãos cansadas,firmem os joelhos vacilantes;

4 digam aos desanimados de coração:“Sejam fortes, não temam!Seu Deus virá, virá com vingança;com divina retribuiçãovirá para salvá-los”.

5 Então os olhos dos cegos se abrirãoe os ouvidos dos surdos se destaparão.

6 Então os coxos saltarão como o cervo,e a língua do mudo cantará de alegria.Águas irromperão no ermoe riachos no deserto.

7 A areia abrasadora se tornará um lago;a terra seca, fontes borbulhantes.Nos antros onde outrora havia chacais,crescerão a relva, o junco e o papiro.

8 E ali haverá uma grande estrada,um caminho que será chamado Caminho de Santidade.Os impuros não passarão por ele;servirá apenas aos que são do Caminho;os insensatos não o tomarão.

9 Ali não haverá leão algum,e nenhum animal feroz passará por ele;nenhum deles se verá por ali.Só os redimidos andarão por ele,

10 e os que o SENHOR resgatou voltarão.Entrarão em Sião com cantos de alegria;duradoura alegria coroará sua cabeça.Júbilo e alegria se apoderarão deles,e a tristeza e o suspiro fugirão.

1 No décimo quarto ano do reinado de Ezequias, Senaqueribe, rei da Assíria, atacou todas as cidades fortificadas de Judá e se apossou delas.

2 Então, de Laquis, o rei da Assíria enviou seu comandante com um grande exército a Jerusalém, ao rei Ezequias. Quando o comandante parou no aqueduto do açude superior, na estrada que leva ao campo do Lavandeiro,

3 o administrador do palácio, Eliaquim, filho de Hilquias, o secretário Sebna e o arquivista real Joá, filho de Asafe, foram ao encontro dele.

4 E o comandante de campo falou: “Digam a Ezequias:“Assim diz o grande rei, o rei da Assíria: ‘Em que você está baseando essa sua confiança?

5 Você diz que tem estratégia e força militar, mas não passam de palavras vãs. Em quem você confia, para rebelar-se contra mim?

6 Pois veja! Agora você está confiando no Egito, aquela cana esmagada, que fura a mão de quem nela se apoia! Assim é o faraó, o rei do Egito, para todos os que dele dependem.

7 E, se você me disser: “No SENHOR, o nosso Deus, confiamos”; não são dele os altos e os altares que Ezequias removeu, dizendo a Judá e a Jerusalém: “Vocês devem adorar aqui, diante deste altar”?’

8 “Faça, agora, um acordo com o meu senhor, o rei da Assíria: Eu darei a você dois mil cavalos—se você puder pôr cavaleiros neles!

9 Como então você poderá repelir um só dos menores oficiais do meu senhor, confiando que o Egito dará a você carros e cavaleiros?

10 Além disso, você pensa que vim atacar e destruir esta nação sem o SENHOR? O próprio SENHOR me mandou marchar contra esta nação e destruí-la”.

11 Então Eliaquim, Sebna e Joá disseram ao comandante: “Por favor, fala com os teus servos em aramaico, pois entendemos essa língua. Não fales em hebraico, pois assim o povo que está sobre os muros entenderá”.

12 O comandante, porém, respondeu: “Pensam que o meu senhor mandou-me dizer estas coisas só a vocês e ao seu senhor, e não aos homens que estão sentados no muro? Pois, como vocês, eles terão que comer as próprias fezes e beber a própria urina!”

13 E o comandante se pôs em pé e falou alto, em hebraico: “Ouçam as palavras do grande rei, do rei da Assíria!

14 Não deixem que Ezequias os engane. Ele não poderá livrá-los!

15 Não deixem Ezequias convencê-los a confiar no SENHOR, quando diz: ‘Certamente o SENHOR nos livrará; esta cidade não será entregue nas mãos do rei da Assíria’.

16 “Não deem atenção a Ezequias. Assim diz o rei da Assíria: ‘Venham fazer as pazes comigo. Então cada um de vocês comerá de sua própria videira e de sua própria figueira, e beberá água de sua própria cisterna,

17 até que eu os leve a uma terra como a de vocês: terra de cereal e de vinho, terra de pão e de vinhas.

18 “ ‘Não deixem que Ezequias os engane quando diz que o SENHOR os livrará. Alguma vez o deus de qualquer nação livrou sua terra das mãos do rei da Assíria?

19 Onde estão os deuses de Hamate e de Arpade? Onde estão os deuses de Sefarvaim? Eles livraram Samaria das minhas mãos?

20 Quem entre todos os deuses dessas nações conseguiu livrar a sua terra? Como então o SENHOR poderá livrar Jerusalém das minhas mãos?’ ”

21 Mas o povo ficou em silêncio e nada respondeu, porque o rei dera esta ordem: “Não lhe respondam”.

22 Então o administrador do palácio, Eliaquim, filho de Hilquias, o secretário Sebna e o arquivista Joá, filho de Asafe, com as vestes rasgadas, foram contar a Ezequias o que dissera o comandante.

1 Quando o rei Ezequias soube disso, rasgou suas vestes, vestiu pano de saco e entrou no templo do SENHOR.

2 Depois enviou o administrador do palácio, Eliaquim, o secretário Sebna e os chefes dos sacerdotes, todos vestidos de pano de saco, ao profeta Isaías, filho de Amoz,

3 com esta mensagem: “Assim diz Ezequias: Hoje é dia de angústia, de repreensão e de vergonha, como quando uma criança está a ponto de nascer e não há forças para dá-la à luz.

4 Talvez o SENHOR, o seu Deus, ouça as palavras do comandante de campo, a quem o seu senhor, o rei da Assíria, enviou para zombar do Deus vivo. E que o SENHOR, o seu Deus, o repreenda pelas palavras que ouviu. Portanto, ore pelo remanescente que ainda sobrevive”.

5 Quando os oficiais do rei Ezequias vieram a Isaías,

6 este lhes respondeu: “Digam a seu senhor: Assim diz o SENHOR: ‘Não tenha medo das palavras que você ouviu, das blasfêmias que os servos do rei da Assíria falaram contra mim.

7 Porei nele um espírito para que, quando ouvir uma certa notícia, volte à sua própria terra, e ali farei com que seja morto à espada’.”

8 Quando o comandante de campo soube que o rei da Assíria havia partido de Laquis, retirou-se e encontrou o rei lutando contra Libna.

9 Ora, Senaqueribe foi informado de que Tiraca, o rei da Etiópia, saíra para lutar contra ele. Quando soube disso, enviou mensageiros a Ezequias com esta mensagem:

10 “Digam a Ezequias, rei de Judá: Não deixe que o Deus no qual você confia o engane quando diz: ‘Jerusalém não será entregue nas mãos do rei da Assíria’.

11 Com certeza você ouviu o que os reis da Assíria têm feito a todas as nações e como as destruíram por completo. E você acha que se livrará?

12 Acaso os deuses das nações que foram destruídas pelos meus antepassados os livraram: os deuses de Gozã, de Harã, de Rezefe e dos descendentes de Éden, que estavam em Telassar?

13 Onde estão o rei de Hamate, o rei de Arpade, o rei da cidade de Sefarvaim, de Hena e de Iva?”

14 Ezequias recebeu a carta das mãos dos mensageiros e a leu. Então subiu ao templo do SENHOR, abriu-a diante do SENHOR

15 e orou:

16 “SENHOR dos Exércitos, Deus de Israel, cujo trono está entre os querubins, só tu és Deus sobre todos os reinos da terra. Tu fizeste os céus e a terra.

17 Dá ouvidos, SENHOR, e ouve; abre os teus olhos, SENHOR, e vê; escuta todas as palavras que Senaqueribe enviou para insultar o Deus vivo.

18 “É verdade, SENHOR, que os reis assírios fizeram de todas essas nações e de seus territórios um deserto.

19 Atiraram os deuses delas no fogo e os destruíram, pois em vez de deuses, não passam de madeira e pedra, moldados por mãos humanas.

20 Agora, SENHOR nosso Deus, salva-nos das mãos dele, para que todos os reinos da terra saibam que só tu, SENHOR, és Deus”.

21 Então Isaías, filho de Amoz, enviou esta mensagem a Ezequias: “Assim diz o SENHOR, Deus de Israel: ‘Ouvi a sua oração acerca de Senaqueribe, rei da Assíria.

22 Esta é a palavra que o SENHOR falou contra ele:“ ‘A Virgem Cidade de Siãodespreza e zomba de você.A cidade de Jerusalém meneia a cabeçaenquanto você foge.

23 De quem você zombou e contra quem blasfemou?Contra quem você ergueu a voze contra quem levantou seu olhar arrogante?Contra o Santo de Israel!

24 Sim, você insultou o Senhorpor meio dos seus mensageiros,dizendo:“Com carros sem contasubi aos mais elevadose inacessíveis cumes do Líbano.Derrubei os seus cedros mais altos,os seus melhores pinheiros.Entrei em suas regiões mais remotas,na melhor parte de suas florestas.

25 Em terras estrangeirascavei poços e bebi água.Com as solas dos meus péssequei todos os riachos do Egito”.

26 “ ‘Você não soube que há muitoeu já o havia ordenado,que desde os dias da antiguidade eu o havia planejado?Agora eu o executoe faço você transformar cidades fortificadasem montões de pedra.

27 Os seus habitantes, já sem forças,desanimam-se envergonhados.São como pastagens,como brotos tenros e verdes,como capim no terraço,queimado antes de crescer.

28 “ ‘Eu, porém, sei onde você está,quando sai e quando retornae quando você se enfurece contra mim.

29 Sim, contra mim você se enfurece,o seu atrevimento chegou aos meus ouvidos;por isso, porei o meu anzol em seu narize o meu freio em sua boca,e o farei voltar pelo caminhopor onde veio.

30 “ ‘A você, Ezequias, darei este sinal:“ ‘Neste ano vocês comerão do que crescer por sie, no próximo, o que daquilo brotar.Mas no terceiro ano semeiem e colham,plantem vinhas e comam o seu fruto.

31 Mais uma vez um remanescente da tribo de Judálançará raízes na terra e se encherão de frutos os seus ramos.

32 De Jerusalém sairão sobreviventes,e um remanescente do monte Sião.O zelo do SENHOR dos Exércitosrealizará isso’.

33 “Por isso, assim diz o SENHOR acerca do rei da Assíria:“ ‘Ele não entrará nesta cidadee não atirará aqui uma flecha sequer.Não virá diante dela com escudonem construirá rampas de cerco contra ela.

34 Pelo caminho por onde veio voltará;não entrará nesta cidade’,declara o SENHOR.

35 “ ‘Eu defenderei esta cidade e a salvarei,por amor de mim e por amor de Davi, meu servo!’ ”

36 Então o anjo do SENHOR saiu e matou cento e oitenta e cinco mil homens no acampamento assírio. Quando o povo se levantou na manhã seguinte, só havia cadáveres!

37 Assim, Senaqueribe, rei da Assíria, fugiu do acampamento, voltou para Nínive e lá ficou.

38 Certo dia, quando estava adorando no templo de seu deus Nisroque, seus filhos Adrameleque e Sarezer o feriram à espada e fugiram para a terra de Ararate. E seu filho Esar-Hadom foi o seu sucessor.

1 Naqueles dias, Ezequias ficou doente, à beira da morte. O profeta Isaías, filho de Amoz, foi visitá-lo e lhe disse: “Assim diz o SENHOR: ‘Ponha a casa em ordem, porque você vai morrer; você não se recuperará’.”

2 Ezequias virou o rosto para a parede e orou ao SENHOR:

3 “Lembra-te, SENHOR, de como tenho te servido com fidelidade e com devoção sincera, e tenho feito o que tu aprovas”. E Ezequias chorou amargamente.

4 Então a palavra do SENHOR veio a Isaías:

5 “Vá dizer a Ezequias: Assim diz o SENHOR, o Deus de seu antepassado Davi: Ouvi sua oração e vi suas lágrimas; acrescentarei quinze anos à sua vida.

6 E eu livrarei você e esta cidade das mãos do rei da Assíria. Eu defenderei esta cidade.

7 “Este é o sinal de que o SENHOR fará o que prometeu:

8 Farei a sombra do sol retroceder os dez degraus que ela já cobriu na escadaria de Acaz”. E a luz do sol retrocedeu os dez degraus que tinha avançado.

9 Depois de recuperar-se dessa doença, Ezequias, rei de Judá, escreveu o seguinte:

10 “Eu disse: No vigor da minha vidatenho que passar pelas portas da sepulturae ser roubado do restante dos meus anos?

11 Eu disse: Não tornarei a ver o SENHOR,o SENHOR, na terra dos viventes;não olharei mais para a humanidade,nem estarei mais com os que agora habitam neste mundo.

12 A minha casa foi derrubada e tirada de mim,como se fosse uma tenda de pastor.A minha vida foi enovelada, como faz o tecelão,e ele me cortou como um pedaço de tecido;dia e noite foi acabando comigo.

13 Esperei pacientemente até o alvorecer,mas como um leão ele quebrou todos os meus ossos;dia e noite foi acabando comigo.

14 Gritei como um andorinhão, como um tordo;gemi como uma pomba chorosa.Olhando para os céus, enfraqueceram-se os meus olhos.Estou aflito, ó Senhor! Vem em meu auxílio!

15 “Mas, que posso dizer?Ele falou comigo, e ele mesmo fez isso.Andarei humildemente toda a minha vida,por causa dessa aflição da minha alma.

16 Senhor, por tais coisas os homens vivem,e por elas também vive o meu espírito.Tu me restauraste a saúdee deixaste-me viver.

17 Foi para o meu benefícioque tanto sofri.Em teu amor me guardasteda cova da destruição;lançaste para trás de titodos os meus pecados,

18 pois a sepultura não pode louvar-te,a morte não pode cantar o teu louvor.Aqueles que descem à covanão podem esperar pela tua fidelidade.

19 Os vivos, somente os vivos, te louvam,como hoje estou fazendo;os pais contam a tua fidelidadea seus filhos.

20 “O SENHOR me salvou.Cantaremos com instrumentos de cordatodos os dias de nossa vidano templo do SENHOR”.

21 Isaías dissera: “Apliquem um emplastro de figos no furúnculo, e ele se recuperará”.

22 Ezequias tinha perguntado: “Qual será o sinal de que subirei ao templo do SENHOR?”

1 Naquela época, Merodaque-Baladã, filho de Baladã, rei da Babilônia, enviou a Ezequias cartas e um presente, porque soubera de sua doença e de sua recuperação.

2 Ezequias recebeu com alegria os enviados e mostrou-lhes o que havia em seus depósitos: a prata, o ouro, as especiarias, o óleo fino, todo o seu arsenal e tudo o que se encontrava em seus tesouros. Não houve nada em seu palácio ou em todo o seu reino que Ezequias não lhes mostrasse.

3 Então o profeta Isaías foi ao rei Ezequias e perguntou: “O que aqueles homens disseram, e de onde vieram?”“De uma terra distante”, Ezequias respondeu. “Eles vieram da Babilônia para visitar-me”.

4 O profeta perguntou: “O que eles viram em seu palácio?”Ezequias respondeu: “Viram tudo o que há em meu palácio. Não há nada em meus tesouros que não lhes tenha mostrado”.

5 Então Isaías disse a Ezequias: “Ouça a palavra do SENHOR dos Exércitos:

6 ‘Um dia, tudo o que há em seu palácio, bem como tudo o que os seus antepassados acumularam até hoje, será levado para a Babilônia. Nada ficará’, diz o SENHOR.

7 ‘E alguns de seus próprios descendentes serão levados e se tornarão eunucos no palácio do rei da Babilônia’.”

8 “É boa a palavra do SENHOR que você falou”, Ezequias respondeu. Pois pensou: “Haverá paz e segurança enquanto eu viver”.

1 Consolem, consolem o meu povo,diz o Deus de vocês.

2 Encorajem Jerusalém e anunciemque ela já cumpriu o trabalhoque lhe foi imposto,pagou por sua iniquidadee recebeu da mão doem dobro por todos os seus pecados.

3 Uma voz clama:“No deserto preparem o caminhopara o SENHOR;façam no deserto um caminho retopara o nosso Deus.

4 Todos os vales serão levantados,todos os montes e colinas serão aplanados;os terrenos acidentados se tornarão planos;as escarpas serão niveladas.

5 A glória do SENHOR será revelada,e, juntos, todos a verão.Pois é o SENHOR quem fala”.

6 Uma voz ordena: “Clame”.E eu pergunto: O que clamarei?“Que toda a humanidade é como a relva,e toda a sua glória como a flor da relva.

7 A relva murcha e cai a sua flor,quando o vento do SENHOR sopra sobre elas;o povo não passa de relva.

8 A relva murcha, e as flores caem,mas a palavra de nosso Deus permanece para sempre”.

9 Você, que traz boas-novas a Sião,suba num alto monte.Você, que traz boas-novas a Jerusalém,erga a sua voz com fortes gritos,erga-a, não tenha medo;diga às cidades de Judá:“Aqui está o seu Deus!”

10 O Soberano, o SENHOR, vem com poder!Com seu braço forte ele governa.A sua recompensa com ele está,e seu galardão o acompanha.

11 Como pastor ele cuida de seu rebanho,com o braço ajunta os cordeirose os carrega no colo;conduz com cuidado as ovelhas que amamentam suas crias.

12 Quem mediu as águas na concha da mão,ou com o palmo definiu os limites dos céus?Quem jamais calculou o peso da terra,ou pesou os montes na balançae as colinas nos seus pratos?

13 Quem definiu limites para o Espírito do SENHOR,ou o instruiu como seu conselheiro?

14 A quem o SENHOR consultou que pudesse esclarecê-lo,e que lhe ensinasse a julgar com justiça?Quem lhe ensinou o conhecimentoou lhe apontou o caminho da sabedoria?

15 Na verdade as nações são como a gota que sobra do balde;para ele são como o pó que resta na balança;para ele as ilhas não passam de um grão de areia.

16 Nem as florestas do Líbano seriam suficientes para o fogo do altar,nem os animais de lá bastariam para o holocausto.

17 Diante dele todas as naçõessão como nada;para ele são sem valor e menos que nada.

18 Com quem vocês compararão Deus?Como poderão representá-lo?

19 Com uma imagem que o artesão funde,e que o ourives cobre de ouroe para a qual modela correntes de prata?

20 Ou com o ídolo do pobre, que pode apenas escolherum bom pedaço de madeirae procurar um marceneiropara fazer uma imagem que não caia?

21 Será que vocês não sabem?Nunca ouviram falar?Não contaram a vocês desde a antiguidade?Vocês não compreenderam como a terra foi fundada?

22 Ele se assenta no seu trono, acima da cúpula da terra,cujos habitantes são pequenos como gafanhotos.Ele estende os céus como um forroe os arma como uma tenda para neles habitar.

23 Ele aniquila os príncipese reduz a nada os juízes deste mundo.

24 Mal eles são plantados ou semeados,mal lançam raízes na terra,Deus sopra sobre eles, e eles murcham;um redemoinho os leva como palha.

25 “Com quem vocês vão me comparar?Quem se assemelha a mim?”, pergunta o Santo.

26 Ergam os olhos e olhem para as alturas.Quem criou tudo isso?Aquele que põe em marcha cada estrela do seu exército celestial,e a todas chama pelo nome.Tão grande é o seu poder e tão imensa a sua força,que nenhuma delas deixa de comparecer!

27 Por que você reclama, ó Jacó,e por que se queixa, ó Israel:“O SENHOR não se interessa pela minha situação;o meu Deus não considera a minha causa”?

28 Será que você não sabe?Nunca ouviu falar?O SENHOR é o Deus eterno,o Criador de toda a terra.Ele não se cansa nem fica exausto;sua sabedoria é insondável.

29 Ele fortalece o cansadoe dá grande vigor ao que está sem forças.

30 Até os jovens se cansam e ficam exaustos,e os moços tropeçam e caem;

31 mas aqueles que esperam norenovam as suas forças.Voam alto como águias;correm e não ficam exaustos,andam e não se cansam.

1 “Calem-se diante de mim, ó ilhas!Que as nações renovem as suas forças!Que elas se apresentem para se defender;vamos encontrar-nos para decidir a questão.

2 “Quem despertou o que vem do orientee o chamou em retidão ao seu serviço,entregando-lhe naçõese subjugando reis diante dele?Com a espada ele os reduz a pó,com o arco os dispersa como palha.

3 Ele os persegue e avança com segurançapor um caminho que seus pés jamais percorreram.

4 Quem fez tudo isso?Quem chama as gerações à existência desde o princípio?Eu, o SENHOR, que sou o primeiro,e que sou eu mesmo com os últimos”.

5 As ilhas viram isso e temem;os confins da terra tremem.Eles se aproximam e vêm à frente;

6 cada um ajudao outro e diz a seu irmão: “Seja forte!”

7 O artesão encoraja o ourives,e aquele que alisa com o marteloincentiva o que bate na bigorna.Ele diz acerca da soldagem: “Está boa”.E fixa o ídolo com prego para que não tombe.

8 “Você, porém, ó Israel, meu servo,Jacó, a quem escolhi,vocês, descendentes de Abraão, meu amigo,

9 eu os tirei dos confins da terra,de seus recantos mais distantes eu os chamei.Eu disse: Você é meu servo;eu o escolhi e não o rejeitei.

10 Por isso não tema, pois estou com você;não tenha medo, pois sou o seu Deus.Eu o fortalecerei e o ajudarei;eu o segurarei com a minha mão direita vitoriosa.

11 “Todos os que o odeiamcertamente serão humilhados e constrangidos;aqueles que se opõem a vocêserão como nada e perecerão.

12 Ainda que você procure os seus inimigos,você não os encontrará.Os que guerreiam contra vocêserão reduzidos a nada.

13 Pois eu sou o SENHOR, o seu Deus,que o segura pela mão direitae diz a você: Não tema; eu o ajudarei.

14 Não tenha medo, ó verme Jacó,ó pequeno Israel,pois eu mesmo o ajudarei”, declara o SENHOR,seu Redentor, o Santo de Israel.

15 “Veja, eu o tornarei um debulhadornovo e cortante, com muitos dentes.Você debulhará os montes e os esmagaráe reduzirá as colinas a palha.

16 Você irá peneirá-los, o vento os levará,e uma ventania os espalhará.Mas você se regozijará noe no Santo de Israel se gloriará.

17 “O pobre e o necessitado buscam águae não a encontram!Suas línguas estão ressequidas de sede.Mas eu, o SENHOR, lhes responderei;eu, o Deus de Israel, não os abandonarei.

18 Abrirei rios nas colinas estéreise fontes nos vales.Transformarei o deserto num lagoe o chão ressequido em mananciais.

19 Porei no deserto o cedro,a acácia, a murta e a oliveira.Colocarei juntos no ermoo cipreste, o abeto e o pinheiro,

20 para que o povo veja e saiba,e todos vejam e saibam,que a mão do SENHOR fez isso,que o Santo de Israel o criou.

21 “Exponham a sua causa”, diz o SENHOR.“Apresentem as suas provas”, diz o rei de Jacó.

22 “Tragam os seus ídolospara nos dizerem o que vai acontecer.Que eles nos contem como eram as coisas anteriores,para que as consideremose saibamos o seu resultado final;ou que nos declarem as coisas vindouras,

23 revelem-nos o futuro,para que saibamos que eles são deuses.Façam alguma coisa, boa ou má,para que nos rendamos, cheios de temor.

24 Mas vejam só! Eles não são nada,e as suas obras são totalmente nulas;detestável é aquele que os escolhe!

25 “Despertei um homem, e do norte ele vem;desde o nascente proclamará o meu nome.Pisa em governantes como em argamassa,como o oleiro amassa o barro.

26 Quem falou disso desde o princípio, para que o soubéssemos,ou antecipadamente, para que pudéssemos dizer: ‘Ele estava certo’?Ninguém o revelou,ninguém o fez ouvir,ninguém ouviu palavra alguma de vocês.

27 Desde o princípio eu disse a Sião: Veja, estas coisas acontecendo!A Jerusalém eu darei um mensageiro de boas-novas.

28 Olho, e não há ninguém entre eles,nenhum conselheiro que dê respostaquando pergunto.

29 Veja, são todos falsos!Seus feitos são nulos;suas imagens fundidas não passam de um sopro e de uma nulidade!

1 “Eis o meu servo, a quem sustento,o meu escolhido, em quem tenho prazer.Porei nele o meu Espírito,e ele trará justiça às nações.

2 Não gritará nem clamará,nem erguerá a voz nas ruas.

3 Não quebrará o caniço rachado,e não apagará o pavio fumegante.Com fidelidade fará justiça;

4 não mostrará fraqueza nem se deixará feriraté que estabeleça a justiça na terra.Em sua lei as ilhas porão sua esperança”.

5 É o que diz Deus, o SENHOR,aquele que criou o céu e o estendeu,que espalhou a terra e tudo o que dela procede,que dá fôlego aos seus moradorese vida aos que andam nela:

6 “Eu, o SENHOR, o chamei para justiça;segurarei firme a sua mão.Eu o guardarei e farei de vocêum mediador para o povoe uma luz para os gentios,

7 para abrir os olhos dos cegos,para libertar da prisão os cativose para livrar do calabouço os que habitam na escuridão.

8 “Eu sou o SENHOR; este é o meu nome!Não darei a outro a minha glórianem a imagens o meu louvor.

9 Vejam! As profecias antigasaconteceram, e novas eu anuncio;antes de surgirem, eu as declaro a vocês”.

10 Cantem ao SENHOR um novo cântico,seu louvor desde os confins da terra,vocês, que navegam no mar, e tudo o que nele existe,vocês, ilhas, e todos os seus habitantes.

11 Que o deserto e as suas cidades ergam a sua voz;regozijem-se os povoados habitados por Quedar.Cante de alegria o povo de Selá,gritem pelos altos dos montes.

12 Deem glória aoe nas ilhas proclamem seu louvor.

13 O SENHOR sairá como homem poderoso,como guerreiro despertará o seu zelo;com forte brado e seu grito de guerra,triunfará sobre os seus inimigos.

14 “Fiquei muito tempo em silêncioe me contive, calado.Mas agora, como mulher em trabalho de parto,eu grito, gemo e respiro ofegante.

15 Arrasarei os montes e as colinase secarei toda sua vegetação;tornarei rios em terra seca e secarei os açudes.

16 Conduzirei os cegos por caminhos que eles não conheceram,por veredas desconhecidas eu os guiarei;transformarei as trevas em luz diante delese tornarei retos os lugares acidentados.Essas são as coisas que farei;não os abandonarei.

17 Mas retrocederão em vergonha totalaqueles que confiam em imagens esculpidas,que dizem aos ídolos fundidos: ‘Vocês são nossos deuses’.

18 “Ouçam, surdos;olhem, cegos, e vejam!

19 Quem é cego senão o meu servo,e surdo senão o mensageiro que enviei?Quem é cego como aquele que é consagrado a mim,cego como o servo do SENHOR?

20 Você viu muitas coisas, mas não deu nenhuma atenção;seus ouvidos estão abertos, mas você não ouve nada”.

21 Foi do agrado do SENHOR,por amor de sua retidão,tornar grande e gloriosa a sua lei.

22 Mas este é um povo saqueado e roubado;foi apanhado em cavernase escondido em prisões.Tornou-se presa,sem ninguém para resgatá-lo;tornou-se despojo,sem que ninguém o reclamasse, dizendo: “Devolvam”.

23 Qual de vocês escutará issoou prestará muita atenção no tempo vindouro?

24 Quem entregou Jacó para tornar-se despojoe Israel aos saqueadores?Não foi o SENHOR,contra quem temos pecado?Pois eles não quiseram seguir os seus caminhos;não obedeceram à sua lei.

25 De modo que ele lançou sobre eles o seu furor,a violência da guerra.Ele os envolveu em chamas, contudo nada aprenderam;isso os consumiu e, ainda assim, não o levaram a sério.

1 Mas agora assim diz o SENHOR,aquele que o criou, ó Jacó,aquele que o formou, ó Israel:“Não tema, pois eu o resgatei;eu o chamei pelo nome; você é meu.

2 Quando você atravessar as águas,eu estarei com você;quando você atravessar os rios,eles não o encobrirão.Quando você andar através do fogo,não se queimará;as chamas não o deixarão em brasas.

3 Pois eu sou o SENHOR, o seu Deus,o Santo de Israel, o seu Salvador;dou o Egito como resgate para livrá-lo,a Etiópia e Sebá em troca de você.

4 Visto que você é precioso e honrado à minha vista,e porque eu o amo,darei homens em seu lugar,e nações em troca de sua vida.

5 Não tenha medo, pois eu estou com você,do oriente trarei seus filhose do ocidente ajuntarei você.

6 Direi ao norte: ‘Entregue-os!’e ao sul: ‘Não os retenha’.De longe tragam os meus filhos,e dos confins da terra as minhas filhas;

7 todo o que é chamado pelo meu nome,a quem criei para a minha glória,a quem formei e fiz”.

8 Traga o povo que tem olhos, mas é cego,que tem ouvidos, mas é surdo.

9 Todas as nações se reúnem,e os povos se ajuntam.Qual deles predisse issoe anunciou as coisas passadas?Que eles façam entrar suas testemunhas, para provarem que estavam certos,para que outros ouçam e digam: “É verdade”.

10 “Vocês são minhas testemunhas”, declara o SENHOR,“e meu servo, a quem escolhi,para que vocês saibam e creiam em mime entendam que eu sou Deus.Antes de mim nenhum deus se formou,nem haverá algum depois de mim.

11 Eu, eu mesmo, sou o SENHOR,e além de mim não há salvador algum.

12 Eu revelei, salvei e anunciei;eu, e não um deus estrangeiro entre vocês.Vocês são testemunhas de que eu sou Deus”, declara o SENHOR.

13 “Desde os dias mais antigos eu o sou.Não há quem possa livrar alguém de minha mão.Agindo eu, quem o pode desfazer?”

14 Assim diz o SENHOR,o seu Redentor, o Santo de Israel:“Por amor de vocês mandareiinimigos contra a Babilôniae farei todos os babilônios descerem como fugitivosnos navios de que se orgulhavam.

15 Eu sou o SENHOR, o Santo de vocês,o Criador de Israel e o seu Rei”.

16 Assim diz o SENHOR,aquele que fez um caminho pelo mar,uma vereda pelas águas violentas,

17 que fez saírem juntos os carros e os cavalos,o exército e seus reforços,e eles jazem ali, para nunca mais se levantarem,exterminados, apagados como um pavio:

18 “Esqueçam o que se foi;não vivam no passado.

19 Vejam, estou fazendo uma coisa nova!Ela já está surgindo! Vocês não a reconhecem?Até no deserto vou abrir um caminhoe riachos no ermo.

20 Os animais do campo me honrarão,os chacais e as corujas,porque fornecerei água no desertoe riachos no ermo,para dar de beber a meu povo, meu escolhido,

21 ao povo que formei para mim mesmoa fim de que proclamasse o meu louvor.

22 “Contudo, você não me invocou, ó Jacó,embora você tenha ficado exausto por minha causa, ó Israel.

23 Não foi para mim que você trouxe ovelhas para holocaustos,nem foi a mim que você honrou com seus sacrifícios.Não o sobrecarreguei com ofertas de cereal,nem o deixei exausto com exigências de incenso.

24 Você não me comprou nenhuma cana aromática,nem me saciou com a gordura de seus sacrifícios.Mas você me sobrecarregou com seus pecadose me deixou exausto com suas ofensas.

25 “Sou eu, eu mesmo, aquele que apagasuas transgressões, por amor de mim,e que não se lembra mais de seus pecados.

26 Relembre o passado para mim;vamos discutir a sua causa.Apresente o argumentopara provar sua inocência.

27 Seu primeiro pai pecou;seus porta-vozes se rebelaram contra mim.

28 Por isso envergonharei os líderes do templo,e entregarei Jacó à destruiçãoe Israel à zombaria.

1 “Mas escute agora, Jacó, meu servo,Israel, a quem escolhi.

2 Assim diz o SENHOR,aquele que o fez, que o formou no ventre,e que o ajudará:Não tenha medo, ó Jacó, meu servo,Jesurum, a quem escolhi.

3 Pois derramarei água na terra sedenta,e torrentes na terra seca;derramarei meu Espírito sobre sua prolee minha bênção sobre seus descendentes.

4 Eles brotarão como relva nova,como salgueiros junto a regatos.

5 Um dirá: ‘Pertenço ao SENHOR’;outro chamará a si mesmo pelo nome de Jacó;ainda outro escreverá em sua mão: ‘Do Senhor’,e tomará para si o nome Israel.

6 “Assim diz o SENHOR,o rei de Israel, o seu redentor, o SENHOR dos Exércitos:Eu sou o primeiro e eu sou o último;além de mim não há Deus.

7 Quem então é como eu? Que ele o anuncie,que ele declare e exponha diante de mimo que aconteceu desde que estabeleci meu antigo povoe o que ainda está para vir;que todos eles predigam as coisas futuras e o que irá acontecer.

8 Não tremam, nem tenham medo.Não anunciei isto e não o predisse muito tempo atrás?Vocês são minhas testemunhas. Há outro Deus além de mim?Não, não existe nenhuma outra Rocha; não conheço nenhuma”.

9 Todos os que fazem imagens nada são,e as coisas que estimam são sem valor.As suas testemunhas nada veeme nada sabem, para que sejam envergonhados.

10 Quem é que modela um deus e funde uma imagem,que de nada lhe serve?

11 Todos os seus companheiros serão envergonhados;pois os artesãos não passam de homens.Que todos eles se ajuntem e declarem sua posição;eles serão lançados ao pavor e à vergonha.

12 O ferreiro apanha uma ferramentae trabalha com ela nas brasas;modela um ídolo com martelos,forja-o com a força do braço.Ele sente fome e perde a força;passa sede e desfalece.

13 O carpinteiro mede a madeira com uma linhae faz um esboço com um traçador;ele o modela toscamente com formõese o marca com compassos.Ele o faz na forma de homem,de um homem em toda a sua beleza,para que habite num santuário.

14 Ele derruba cedros,talvez apanhe um cipreste, ou ainda um carvalho.Ele o deixou crescer entre as árvores da floresta,ou plantou um pinheiro, e a chuva o fez crescer.

15 É combustível usado para queimar;um pouco disso ele apanha e se aquece,acende um fogo e assa um pão.Mas também modela um deus e o adora;faz uma imagem e se curva diante dela.

16 Metade da madeira ele queima no fogo;sobre ela ele prepara sua refeição,assa a carne e come sua porção.Ele também se aquece e diz:“Ah! Estou aquecido; estou vendo o fogo”.

17 Do restante ele faz um deus, seu ídolo;inclina-se diante dele e o adora.Ora a ele e diz: “Salva-me;tu és o meu deus”.

18 Eles nada sabem, nada entendem;seus olhos estão tapados, não conseguem ver,e suas mentes estão fechadas, não conseguem entender.

19 Para pensar ninguém para,ninguém tem o conhecimentoou o entendimento para dizer:“Metade dela usei como combustível;até mesmo assei pão sobre suas brasas, assei carne e comi.Faria eu algo repugnante com o que sobrou?Iria eu ajoelhar-me diante de um pedaço de madeira?”

20 Ele se alimenta de cinzas, um coração iludido o desvia;ele é incapaz de salvar a si mesmo ou de dizer:“Esta coisa na minha mão direita não é uma mentira?”

21 “Lembre-se disso, ó Jacó,pois você é meu servo, ó Israel.Eu o fiz, você é meu servo;ó Israel, eu não o esquecerei.

22 Como se fossem uma nuvem, varri para longe suas ofensas;como se fossem a neblina da manhã,os seus pecados.Volte para mim, pois eu o resgatei”.

23 Cantem de alegria, ó céus, pois o SENHOR fez isto;gritem bem alto, ó profundezas da terra.Irrompam em canção, vocês, montes,vocês, florestas e todas as suas árvores,pois o SENHOR resgatou Jacó;ele mostra sua glória em Israel.

24 “Assim diz o SENHOR,o seu redentor, que o formou no ventre:“Eu sou o SENHOR,que fiz todas as coisas,que sozinho estendi os céus,que espalhei a terra por mim mesmo,

25 “que atrapalha os sinais dos falsos profetase faz de tolos os adivinhadores,que derruba o conhecimento dos sábiose o transforma em loucura,

26 que executa as palavras de seus servose cumpre as predições de seus mensageiros,“que diz acerca de Jerusalém: Ela será habitada,e das cidades de Judá: Elas serão construídas,e de suas ruínas: Eu as restaurarei,

27 que diz às profundezas aquáticas:Sequem-se, e eu secarei seus regatos,

28 que diz acerca de Ciro: Ele é meu pastor,e realizará tudo o que me agrada;ele dirá acerca de Jerusalém: ‘Seja reconstruída’,e do templo: ‘Sejam lançados os seus alicerces’.

1 “Assim diz o SENHOR ao seu ungido:a Ciro, cuja mão direita eu seguro com firmezapara subjugar as nações diante delee arrancar a armadura de seus reis,para abrir portas diante dele,de modo que as portas não estejam trancadas:

2 Eu irei adiante de você e aplainarei montes;derrubarei portas de bronzee romperei trancas de ferro.

3 Darei a você os tesouros das trevas,riquezas armazenadas em locais secretos,para que você saiba que eu sou o SENHOR,o Deus de Israel, que o convoca pelo nome.

4 Por amor de meu servo Jacó,de meu escolhido Israel,eu o convoco pelo nomee concedo a você um título de honra,embora você não me reconheça.

5 Eu sou o SENHOR, e não há nenhum outro;além de mim não há Deus.Eu o fortalecerei, ainda que vocênão tenha me admitido,

6 de forma que do nascente ao poentesaibam todos que não háninguém além de mim.Eu sou o SENHOR, e não há nenhum outro.

7 Eu formo a luz e crio as trevas,promovo a paz e causo a desgraça;eu, o SENHOR, faço todas essas coisas.

8 “Vocês, céus elevados,façam chover justiça;derramem-na as nuvens.Abra-se a terra, brote a salvação,cresça a retidão com ela;eu, o SENHOR, a criei.

9 “Ai daquele que contende com seu Criador,daquele que não passa de um cacoentre os cacos no chão.Acaso o barro pode dizer ao oleiro:‘O que você está fazendo?’Será que a obra que você faz pode dizer:‘Você não tem mãos?’

10 Ai daquele que diz a seu pai:‘O que você gerou?’,ou à sua mãe:‘O que você deu à luz?’

11 “Assim diz o SENHOR, o Santo de Israel,o seu Criador:A respeito de coisas vindouras,você me pergunta sobre meus filhos,ou me dá ordens sobre o trabalho de minhas mãos?

12 Fui eu que fiz a terrae nela criei a humanidade.Minhas próprias mãos estenderam os céus;eu dispus o seu exército de estrelas.

13 Eu levantarei este homem em minha retidão:farei direitos todos os seus caminhos.Ele reconstruirá minha cidadee libertará os exilados,sem exigir pagamento nem qualquer recompensa,diz o SENHOR dos Exércitos.

14 “Assim diz o SENHOR:“Os produtos do Egitoe as mercadorias da Etiópia,e aqueles altos sabeus,passarão para o seu ladoe pertencerão a você, ó Jerusalém;eles a seguirão,acorrentados, passarão para o seu lado.Eles se inclinarão diante de vocêe implorarão a você, dizendo:‘Certamente Deus está com você,e não há outro;não há nenhum outro Deus’.”

15 Verdadeiramente tu és um Deus que se esconde,ó Deus e Salvador de Israel.

16 Todos os que fazem ídolos serão envergonhados e constrangidos;juntos cairão em constrangimento.

17 Mas Israel será salvo pelocom uma salvação eterna;vocês jamais serão envergonhadosou constrangidos, por toda a eternidade.

18 Pois assim diz o SENHOR,que criou os céus, ele é Deus;que moldou a terra e a fez,ele a estabeleceu;não a criou para estar vazia,mas a formou para ser habitada;ele diz: “Eu sou o SENHOR,e não há nenhum outro.

19 Não falei secretamente,de algum lugar numa terra de trevas;eu não disse aos descendentes de Jacó:Procurem-me à toa.Eu, o SENHOR, falo a verdade;eu anuncio o que é certo.

20 “Ajuntem-se e venham; reúnam-se,vocês, fugitivos das nações.São ignorantes aqueles que levam de um lado para outro imagens de madeira,que oram a deuses que não podem salvar.

21 Declarem o que deve ser,apresentem provas.Que eles juntamente se aconselhem.Quem há muito predisse isto,quem o declaroudesde o passado distante?Não fui eu, o SENHOR?E não há outro Deus além de mim,um Deus justo e salvador;não há outro além de mim.

22 “Voltem-se para mim e sejam salvos,todos vocês, confins da terra;pois eu sou Deus, e não há nenhum outro.

23 Por mim mesmo eu jurei,a minha boca pronunciou com toda a integridadeuma palavra que não será revogada:Diante de mim todo joelho se dobrará;junto a mim toda língua jurará.

24 Dirão a meu respeito: ‘Somente noestão a justiça e a força’.”Todos os que o odeiamvirão a ele e serão envergonhados.

25 Mas no SENHOR todosos descendentes de Israelserão considerados justos e exultarão.

1 Bel se inclina, Nebo se abaixa;os seus ídolos são levados por animais de carga.As imagens que são levadas por aí são pesadas,um fardo para os exaustos.

2 Juntos eles se abaixam e se inclinam;incapazes de salvar o fardo,eles mesmos vão para o cativeiro.

3 “Escute-me, ó casa de Jacó,todos vocês que restam da nação de Israel,vocês, a quem tenho sustentado desde que foram concebidos,e que tenho carregado desde o seu nascimento.

4 Mesmo na sua velhice, quando tiverem cabelos brancos,sou eu aquele, aquele que os susterá.Eu os fiz e eu os levarei;eu os sustentarei e eu os salvarei.

5 “Com quem vocês vão comparar-me ou a quem me considerarão igual?A quem vocês me assemelharão para que sejamos comparados?

6 Alguns derramam ouro de suas bolsase pesam prata na balança;contratam um ourives para transformar isso num deus,inclinam-se e o adoram.

7 Erguem-no ao ombro e o carregam;põem-no em pé em seu lugar, e ali ele fica.Daquele local não consegue se mexer.Embora alguém o invoque, ele não responde;é incapaz de salvá-lo de seus problemas.

8 “Lembrem-se disso, gravem-no na mente,acolham no íntimo, ó rebeldes.

9 Lembrem-se das coisas passadas, das coisas muito antigas!Eu sou Deus, e não há nenhum outro;eu sou Deus, e não há nenhum como eu.

10 Desde o início faço conhecido o fim,desde tempos remotos, o que ainda virá.Digo: Meu propósito permanecerá em pé,e farei tudo o que me agrada.

11 Do oriente convoco uma ave de rapina;de uma terra bem distante, um homem para cumprir o meu propósito.O que eu disse, isso eu farei acontecer;o que planejei, isso farei.

12 Escutem-me, vocês de coração obstinado,vocês que estão longe da retidão.

13 Estou trazendo para perto a minha retidão,ela não está distante;e a minha salvação não será adiada.Concederei salvação a Sião,meu esplendor a Israel.

1 “Desça, sente-se no pó,Virgem Cidade de Babilônia;sente-se no chão sem um trono,Filha dos babilônios.Você não será mais chamadamimosa e delicada.

2 Apanhe pedras de moinho e faça farinha;retire o seu véu.Levante a saia, desnude as suas pernase atravesse os riachos.

3 Sua nudez será expostae sua vergonha será revelada.Eu me vingarei;não pouparei ninguém”.

4 Nosso redentor, o SENHOR dos Exércitos é o seu nome,é o Santo de Israel.

5 “Sente-se em silêncio, entre nas trevas,cidade dos babilônios;você não será mais chamadarainha dos reinos.

6 Fiquei irado contra o meu povoe profanei minha herança;eu os entreguei nas suas mãos,e você não mostrou misericórdia para com eles.Mesmo sobre os idososvocê pôs um jugo muito pesado.

7 Você disse: ‘Continuarei sempre sendoa rainha eterna!’Mas você não ponderou estas coisas,nem refletiu no que poderia acontecer.

8 “Agora, então, escute, criatura provocadora,que age despreocupada e preguiçosamenteem sua segurança e diz a si mesma:‘Somente eu, e mais ninguém.Jamais ficarei viúva nem sofrereia perda de filhos’.

9 Estas duas coisas acontecerão a vocênum mesmo instante, num único dia,perda de filhos e viuvez;virão sobre você com todo o seu peso,a despeito de suas muitas feitiçariase de todas as suas poderosas palavras de encantamento.

10 Você confiou em sua impiedade e disse:‘Ninguém me vê’.Sua sabedoria e seu conhecimento a enganamquando você diz a si mesma:‘Somente eu, e mais ninguém além de mim’.

11 A desgraça a alcançaráe você não saberá como esconjurá-la.Cairá sobre você um maldo qual você não poderá proteger-se com um resgate;uma catástrofe que você não pode prevercairá repentinamente sobre você.

12 “Continue, então, com suaspalavras mágicas de encantamentoe com suas muitas feitiçarias,nas quais você tem se afadigado desde a infância.Talvez você consiga,talvez provoque pavor.

13 Todos os conselhos que você recebeu só a deixaram extenuada!Deixe seus astrólogos se apresentarem,aqueles fitadores de estrelas que fazem predições de mês a mês,que eles a salvem daquilo que está vindo sobre você;

14 sem dúvida eles são como restolho;o fogo os consumirá.Eles não podem nem mesmo salvar-sedo poder das chamas.Aqui não existem brasas para aquecer ninguém;não há fogueira para a gente sentar-se ao lado.

15 Isso é tudo o que eles podem fazer por você,esses com quem você se afadigoue com quem teve negócios escusos desde a infância.Cada um deles prossegue em seu erro;não há ninguém que possa salvá-la.

1 “Escute isto, ó comunidade de Jacó,vocês que são chamados pelo nome de Israele vêm da linhagem de Judá,vocês que fazem juramentos pelo nome doe invocam o Deus de Israel,mas não em verdade ou retidão;

2 vocês que chamam a si mesmos cidadãos da cidade santae dizem confiar no Deus de Israel;o SENHOR dos Exércitos é o seu nome:

3 Eu predisse há muito as coisas passadas,minha boca as anunciou, e eu as fiz conhecidas;então repentinamente agi, e elas aconteceram.

4 Pois eu sabia quão obstinado você era;os tendões de seu pescoço eram ferro,a sua testa era bronze.

5 Por isso há muito contei a você essas coisas;antes que acontecessem eu as anunciei a vocêpara que você não pudesse dizer:‘Meus ídolos as fizeram;minha imagem de madeira e meu deus de metal as determinaram’.

6 Você tem ouvido essas coisas; olhe para todas elas.Você não irá admiti-las?“De agora em diante eu contarei a você coisas novas,coisas ocultas, que você desconhece.

7 Elas foram criadas agora, e não há muito tempo;você nunca as conheceu antes.Por isso você não pode dizer:‘Sim, eu as conhecia’.

8 Você não tinha conhecimento nem entendimento;desde a antiguidade o seu ouvido tem se fechado.Sei quão traiçoeiro você é;desde o nascimento você foi chamado rebelde.

9 Por amor do meu próprio nome eu adio a minha ira;por amor de meu louvor eu a contive,para que você não fosse eliminado.

10 Veja, eu refinei você, embora não como prata;eu o provei na fornalha da aflição.

11 Por amor de mim mesmo, por amor de mim mesmo, eu faço isso.Como posso permitir que eu mesmo seja difamado?Não darei minha glória a nenhum outro.

12 “Escute-me, ó Jacó,Israel, a quem chamei:Eu sou sempre o mesmo;eu sou o primeiro e eu sou o último.

13 Minha própria mão lançou os alicerces da terra,e a minha mão direita estendeu os céus;quando eu os convoco,todos juntos se põem em pé.

14 “Reúnam-se, todos vocês, e escutem:Qual dos ídolos predisse essas coisas?O amado documprirá seu propósito contra a Babilônia;seu braço será contra os babilônios.

15 Eu, eu mesmo, falei;sim, eu o chamei.Eu o trarei, e ele será bem-sucedidoem sua missão.

16 “Aproximem-se de mim e escutem isto:“Desde o primeiro anúncio não falei secretamente;na hora em que acontecer, estarei ali”.E agora o Soberano, o SENHOR, me enviou,com seu Espírito.

17 Assim diz o SENHOR, o seu redentor,o Santo de Israel:“Eu sou o SENHOR, o seu Deus,que ensina o que é melhor para você,que o dirige no caminho em que você deve ir.

18 Se tão somente você tivesse prestado atenção às minhas ordens,sua paz seria como um rio,sua retidão, como as ondas do mar.

19 Seus descendentes seriam como a areia,seus filhos, como seus inúmeros grãos;o nome deles jamais seria eliminadonem destruído de diante de mim”.

20 Deixem a Babilônia,fujam do meio dos babilônios!Anunciem isso com gritos de alegriae proclamem-no.Enviem-no aos confins da terra; digam:O SENHOR resgatou seu servo Jacó.

21 Não tiveram sede quando ele os conduziu através dos desertos;ele fez água fluir da rocha para eles;fendeu a rocha,e a água jorrou.

22 “Não há paz alguma para os ímpios”, diz o SENHOR.

Viewing Multiple Passages

Share

Settings

Isaías 1

Isaías 2

Isaías 3

Isaías 4

Isaías 5

Isaías 6

Isaías 7

Isaías 8

Isaías 9

Isaías 10

Isaías 11

Isaías 12

Isaías 13

Isaías 14

Isaías 15

Isaías 16

Isaías 17

Isaías 18

Isaías 19

Isaías 20

Isaías 21

Isaías 22

Isaías 23

Isaías 24

Isaías 25

Isaías 26

Isaías 27

Isaías 28

Isaías 29

Isaías 30

Isaías 31

Isaías 32

Isaías 33

Isaías 34

Isaías 35

Isaías 36

Isaías 37

Isaías 38

Isaías 39

Isaías 40

Isaías 41

Isaías 42

Isaías 43

Isaías 44

Isaías 45

Isaías 46

Isaías 47

Isaías 48